Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
True |
0.726 |
0.846 |
2.248 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
True |
0.71 |
0.779 |
0.0 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
True |
0.694 |
0.585 |
0.0 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
take notice of this, that justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
False |
0.687 |
0.785 |
2.248 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
True |
0.682 |
0.704 |
0.595 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
take notice of this, that justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
False |
0.678 |
0.664 |
0.0 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
True |
0.652 |
0.687 |
0.595 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
take notice of this, that justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
False |
0.65 |
0.578 |
0.595 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
True |
0.649 |
0.885 |
1.816 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
take notice of this, that justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
False |
0.642 |
0.423 |
0.0 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
True |
0.638 |
0.663 |
0.0 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
take notice of this, that justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
False |
0.636 |
0.545 |
0.595 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
take notice of this, that justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
False |
0.634 |
0.841 |
1.816 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
True |
0.628 |
0.88 |
0.412 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
take notice of this, that justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
False |
0.614 |
0.841 |
0.412 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
take notice of this, that justification by workes doth not onely exclude the workes of the law, |
False |
0.613 |
0.503 |
0.0 |