Early English Printed Sermons

Vindiciæ legis: or, A vindication of the morall law and the covenants, from the errours of papists, Arminians, Socinians, and more especially, Antinomians. In XXIX. lectures, preached at Laurence-Jury, London. / By Anthony Burgess, preacher of Gods Word.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	And, certainly, it would be strange Divinity, to say, that a Jew might have lusted after a woman in his heart, and not have sinned;	And, Certainly, it would be strange Divinity, to say, that a Jew might have lusted After a woman in his heart, and not have sinned;	cc, av-j, pn31 vmd vbi j n1, pc-acp vvi, cst dt np1 vmd vhi vvn p-acp dt n1 p-acp po31 n1, cc xx vhi vvn;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 5.29 (ODRV)	matthew 5.29: but i say to you, that whosoeuer shal see a woman to lust after her, hath already committed aduoutrie with her in his hart.	a jew might have lusted after a woman in his heart	True	0.636	0.76	0.553
Matthew 5.28 (Tyndale)	matthew 5.28: but i say vnto you that whosoeuer looketh on a wyfe lustynge after her hathe committed advoutrie with hir alredy in his hert.	a jew might have lusted after a woman in his heart	True	0.629	0.562	0.0
Matthew 5.28 (AKJV)	matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart.	a jew might have lusted after a woman in his heart	True	0.618	0.825	1.679
Matthew 5.28 (Geneva)	matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart.	a jew might have lusted after a woman in his heart	True	0.618	0.825	1.679

Location	Phrase	Citations	Outliers