Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but, if it were an hope in our selves, |
False |
0.765 |
0.205 |
1.61 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but, if it were an hope in our selves, |
False |
0.749 |
0.192 |
1.666 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but, if it were an hope in our selves, |
False |
0.693 |
0.69 |
2.474 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but |
True |
0.687 |
0.197 |
0.935 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but, if it were an hope in our selves, |
False |
0.684 |
0.68 |
2.474 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but |
True |
0.684 |
0.229 |
0.935 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but |
True |
0.68 |
0.827 |
2.215 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but |
True |
0.671 |
0.344 |
2.29 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but |
True |
0.668 |
0.82 |
2.215 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but |
True |
0.658 |
0.362 |
2.194 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but, if it were an hope in our selves, |
False |
0.642 |
0.563 |
2.402 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but |
True |
0.629 |
0.751 |
2.153 |
Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
therefore saith the apostle of hope, rom. 5. it makes not ashamed: but |
True |
0.627 |
0.37 |
1.802 |