Titus 2.15 (AKJV) |
titus 2.15: these things speake and exhort, and rebuke with all authoritie. let no man despise thee. |
these things speake, (saith he) and exhort: and calvine thinketh the last words [ let no man despise thee ] spoken to the people |
False |
0.754 |
0.953 |
3.881 |
Titus 2.15 (Tyndale) |
titus 2.15: these thinges speake and exhorte and rebuke with all commaundynge se that no man despise the. |
these things speake, (saith he) and exhort: and calvine thinketh the last words [ let no man despise thee ] spoken to the people |
False |
0.746 |
0.868 |
1.235 |
Titus 2.15 (ODRV) |
titus 2.15: these things speake, and exhort and rebuke with al authoritie. let no man contemne thee. |
these things speake, (saith he) and exhort: and calvine thinketh the last words [ let no man despise thee ] spoken to the people |
False |
0.743 |
0.947 |
3.102 |
Titus 2.15 (Geneva) |
titus 2.15: these things speake, and exhort, and conuince with all authoritie. see that no man despise thee. |
these things speake, (saith he) and exhort: and calvine thinketh the last words [ let no man despise thee ] spoken to the people |
False |
0.726 |
0.937 |
2.911 |
Titus 2.15 (Vulgate) |
titus 2.15: haec loquere, et exhortare, et argue cum omni imperio. nemo te contemnat. |
these things speake, (saith he) and exhort: and calvine thinketh the last words [ let no man despise thee ] spoken to the people |
False |
0.713 |
0.736 |
0.0 |
1 Timothy 4.11 (Geneva) |
1 timothy 4.11: these things warne and teache. |
these things speake, (saith he) and exhort: and calvine thinketh the last words [ let no man despise thee ] spoken to the people |
False |
0.638 |
0.799 |
0.395 |
1 Timothy 4.11 (AKJV) |
1 timothy 4.11: these things command & teach. |
these things speake, (saith he) and exhort: and calvine thinketh the last words [ let no man despise thee ] spoken to the people |
False |
0.622 |
0.524 |
0.395 |