In-Text |
Amos began his Prophecies two years before that Prodigie, which must needs be near the end of the reign of Ieroboam the second, the sonne of Ioash, of the line of Iehu. For Ieroboam began his reign in the 15th year of Amaziah father to Vzziah, who lived 14 years after Ieroboam began . |
Amos began his Prophecies two Years before that Prodigy, which must needs be near the end of the Reign of Jeroboam the second, the son of Joash, of the line of Iehu. For Jeroboam began his Reign in the 15th year of Amaziah father to Uzziah, who lived 14 Years After Jeroboam began. |
np1 vvd po31 n2 crd n2 p-acp d n1, r-crq vmb av vbi av-j dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 dt ord, dt n1 pp-f n1, pp-f dt n1 pp-f np1. p-acp np1 vvd po31 n1 p-acp dt ord n1 pp-f np1 n1 p-acp np1, r-crq vvd crd n2 p-acp np1 vvd. |
Note 0 |
Iunius indeed dissents: but his reason is easily answered. For, albeit Ʋzziahs leprosie was very remarkable: yet, an earthquake, in Israel, was more rare, and accounted more prodigious. Lepers were common, but earthquakes never happened but upon some extraordinary occasion which concerned the generall. |
Iunius indeed dissents: but his reason is Easily answered. For, albeit Ʋzziahs leprosy was very remarkable: yet, an earthquake, in Israel, was more rare, and accounted more prodigious. Lepers were Common, but earthquakes never happened but upon Some extraordinary occasion which concerned the general. |
npg1 av vvz: cc-acp po31 n1 vbz av-j vvn. p-acp, cs njp2 n1 vbds av j: av, dt n1, p-acp np1, vbds av-dc j, cc vvn av-dc j. n2 vbdr j, cc-acp n2 av vvd cc-acp p-acp d j n1 r-crq vvd dt n1. |