Jeremiah 3.4 (AKJV) |
jeremiah 3.4: wilt thou not from this time cry vnto me; my father, thou art the guide of my youth? |
(just as iudah. jer. 3.4, 5. wilt thou not from this time cry unto me, my father, thou art the guide of my youth, will he reserve his anger for ever? ) to which god makes answer, |
True |
0.797 |
0.946 |
1.69 |
Jeremiah 3.4 (Geneva) |
jeremiah 3.4: diddest thou not stil crie vnto me, thou art my father, and the guide of my youth? |
(just as iudah. jer. 3.4, 5. wilt thou not from this time cry unto me, my father, thou art the guide of my youth, will he reserve his anger for ever? ) to which god makes answer, |
True |
0.754 |
0.622 |
0.673 |
Jeremiah 3.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.4: therefore at least at this time call to me: thou art my father, the guide of my virginity: |
(just as iudah. jer. 3.4, 5. wilt thou not from this time cry unto me, my father, thou art the guide of my youth, will he reserve his anger for ever? ) to which god makes answer, |
True |
0.63 |
0.365 |
0.895 |
Jeremiah 3.4 (AKJV) |
jeremiah 3.4: wilt thou not from this time cry vnto me; my father, thou art the guide of my youth? |
can these things befall us? are not we abrahams seed? hath not god struck a covenant with us? hath he not done many and great things for us? (just as iudah. jer. 3.4, 5. wilt thou not from this time cry unto me, my father, thou art the guide of my youth, will he reserve his anger for ever? ) to which god makes answer, |
False |
0.625 |
0.927 |
1.69 |
Jeremiah 3.4 (Geneva) |
jeremiah 3.4: diddest thou not stil crie vnto me, thou art my father, and the guide of my youth? |
can these things befall us? are not we abrahams seed? hath not god struck a covenant with us? hath he not done many and great things for us? (just as iudah. jer. 3.4, 5. wilt thou not from this time cry unto me, my father, thou art the guide of my youth, will he reserve his anger for ever? ) to which god makes answer, |
False |
0.604 |
0.694 |
0.673 |