1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh |
True |
0.962 |
0.967 |
0.434 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh |
True |
0.949 |
0.934 |
0.434 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh |
True |
0.942 |
0.954 |
3.323 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh |
True |
0.935 |
0.948 |
0.457 |
Psalms 139.22 (AKJV) |
psalms 139.22: i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies. |
i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
True |
0.933 |
0.951 |
1.894 |
Psalms 139.21 (AKJV) - 0 |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.924 |
0.917 |
13.854 |
Psalms 139.21 (Geneva) - 0 |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.924 |
0.917 |
13.854 |
Psalms 139.21 (AKJV) - 1 |
psalms 139.21: and am not i grieued with those that rise vp against thee? |
and am not i grieved with those that rise up against thee |
True |
0.915 |
0.948 |
5.176 |
Psalms 139.22 (Geneva) |
psalms 139.22: i hate them with an vnfained hatred, as they were mine vtter enemies. |
i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
True |
0.893 |
0.865 |
0.321 |
1 John 4.21 (Vulgate) |
1 john 4.21: et hoc mandatum habemus a deo: ut qui diligit deum, diligat et fratrem suum. |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh |
True |
0.872 |
0.389 |
0.074 |
Psalms 138.21 (ODRV) - 0 |
psalms 138.21: did not i hate them, that hate thee o lord: |
do not i hate them, o lord, that hate thee |
True |
0.871 |
0.919 |
13.854 |
Psalms 138.22 (ODRV) |
psalms 138.22: with perfect hatred did i hate them: they are become enemies to me. |
i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
True |
0.851 |
0.836 |
0.684 |
Psalms 138.22 (Vulgate) |
psalms 138.22: perfecto odio oderam illos, et inimici facti sunt mihi. |
i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
True |
0.813 |
0.473 |
0.0 |
Psalms 139.21 (Geneva) - 1 |
psalms 139.21: and doe not i earnestly contend with those that rise vp against thee? |
and am not i grieved with those that rise up against thee |
True |
0.792 |
0.875 |
4.805 |
Psalms 139.21 (Geneva) |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? and doe not i earnestly contend with those that rise vp against thee? |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh. 4.21. on the contrary, if they meet with gods enemies, they dare make this appeal to god, psal. 139.21, 22. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
False |
0.715 |
0.771 |
4.112 |
Psalms 139.22 (AKJV) |
psalms 139.22: i hate them with perfect hatred: i count them mine enemies. |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh. 4.21. on the contrary, if they meet with gods enemies, they dare make this appeal to god, psal. 139.21, 22. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
False |
0.714 |
0.928 |
6.325 |
Psalms 139.21 (AKJV) |
psalms 139.21: doe not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieued with those that rise vp against thee? |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh. 4.21. on the contrary, if they meet with gods enemies, they dare make this appeal to god, psal. 139.21, 22. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
False |
0.712 |
0.935 |
4.412 |
Psalms 138.22 (ODRV) |
psalms 138.22: with perfect hatred did i hate them: they are become enemies to me. |
and this commandement have we from him, that he who loveth god, love his brother also, 1 joh. 4.21. on the contrary, if they meet with gods enemies, they dare make this appeal to god, psal. 139.21, 22. do not i hate them, o lord, that hate thee? and am not i grieved with those that rise up against thee? i hate them with perfect hatred, i count them mine enemies |
False |
0.676 |
0.303 |
4.066 |