Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
and to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free, that we be not entangled again with the yoke of bondage, gal |
True |
0.905 |
0.948 |
8.466 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
and to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free, that we be not entangled again with the yoke of bondage, gal |
True |
0.901 |
0.954 |
8.741 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
and to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free, that we be not entangled again with the yoke of bondage, gal |
True |
0.889 |
0.867 |
4.912 |
Jude 1.3 (ODRV) - 1 |
jude 1.3: beseeching you to contend for the faith once deliuered to the saints. |
we are to contend earnestly for the faith which was once delivered to the saints, jude 3 |
True |
0.888 |
0.901 |
5.686 |
Jude 1.3 (AKJV) - 1 |
jude 1.3: it was needfull for mee to write vnto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once deliuered vnto the saints. |
we are to contend earnestly for the faith which was once delivered to the saints, jude 3 |
True |
0.831 |
0.926 |
6.162 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
we are to contend earnestly for the faith which was once delivered to the saints, jude 3. and to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free, that we be not entangled again with the yoke of bondage, gal. 5. 1 |
False |
0.777 |
0.929 |
9.444 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
we are to contend earnestly for the faith which was once delivered to the saints, jude 3. and to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free, that we be not entangled again with the yoke of bondage, gal. 5. 1 |
False |
0.774 |
0.938 |
9.74 |
Jude 1.3 (Tyndale) - 1 |
jude 1.3: it was nedfull for me to wryte vnto you to exhorte you that ye shuld continually laboure in the fayth which was once geve vnto the sayntes |
we are to contend earnestly for the faith which was once delivered to the saints, jude 3 |
True |
0.755 |
0.615 |
0.433 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
we are to contend earnestly for the faith which was once delivered to the saints, jude 3. and to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free, that we be not entangled again with the yoke of bondage, gal. 5. 1 |
False |
0.748 |
0.606 |
5.248 |
Jude 1.3 (Geneva) |
jude 1.3: beloued, when i gaue al diligece to write vnto you of the common saluation, it was needful for me to write vnto you to exhort you, that yee should earnestly contend for the maintenace of ye faith, which was once giuen vnto the saintes. |
we are to contend earnestly for the faith which was once delivered to the saints, jude 3 |
True |
0.744 |
0.869 |
3.549 |
Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
and to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free, that we be not entangled again with the yoke of bondage, gal |
True |
0.684 |
0.461 |
4.34 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
and to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free, that we be not entangled again with the yoke of bondage, gal |
True |
0.667 |
0.781 |
2.876 |