Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But whatever their duration may be, ye know what the Apostle said, that our (the Churches) afflictions are but for a moment, (2 Cor. 4. 17.) Now therefore as Christ said to his Disciples, what? Could ye not watch with me one hour? So I say, shall we not hold fast what we have one houre, not one moment, | But whatever their duration may be, you know what the Apostle said, that our (the Churches) afflictions Are but for a moment, (2 Cor. 4. 17.) Now Therefore as christ said to his Disciples, what? Could you not watch with me one hour? So I say, shall we not hold fast what we have one hour, not one moment, | cc-acp r-crq po32 n1 vmb vbi, pn22 vvb r-crq dt n1 vvd, cst po12 (dt n2) n2 vbr p-acp p-acp dt n1, (crd np1 crd crd) av av c-acp np1 vvd p-acp po31 n2, q-crq? vmd pn22 xx vvi p-acp pno11 crd n1? av pns11 vvb, vmb pns12 xx vvi av-j r-crq pns12 vhb crd n1, xx crd n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 26.40 (Tyndale) - 1 | matthew 26.40: what coulde ye not watche with me one houre: | could ye not watch with me one hour | True | 0.87 | 0.961 | 0.797 |
Matthew 26.40 (Geneva) - 1 | matthew 26.40: coulde yee not watch with me one houre? | could ye not watch with me one hour | True | 0.866 | 0.959 | 0.468 |
Matthew 26.40 (ODRV) - 2 | matthew 26.40: could you not watch one houre with me? | could ye not watch with me one hour | True | 0.863 | 0.951 | 0.515 |
Matthew 26.40 (Vulgate) - 1 | matthew 26.40: sic non potuistis una hora vigilare mecum? | could ye not watch with me one hour | True | 0.79 | 0.589 | 0.0 |
Matthew 26.40 (AKJV) | matthew 26.40: and he commeth vnto the disciples, and findeth them asleepe, and saith vnto peter, what, could ye not watch with me one houre? | could ye not watch with me one hour | True | 0.669 | 0.946 | 0.957 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | 2 Cor. 4. 17. | 2 Corinthians 4.17 |