Romans 11.20 (Tyndale) |
romans 11.20: thou sayest well: because of vnbeleve they are broken of and thou stondest stedfast in fayth. be not hye mynded but feare |
thou standest by faith, be not high-minded but fear, said the apostle, rom 11 |
True |
0.844 |
0.798 |
0.603 |
Romans 11.20 (AKJV) |
romans 11.20: well: because of vnbeliefe they were broken off, and thou standest by fayth. be not high minded, but feare. |
thou standest by faith, be not high-minded but fear, said the apostle, rom 11 |
True |
0.838 |
0.926 |
3.393 |
Romans 11.20 (Geneva) |
romans 11.20: well: through vnbeliefe they are broken off, and thou standest by faith: bee not hie minded, but feare. |
thou standest by faith, be not high-minded but fear, said the apostle, rom 11 |
True |
0.835 |
0.95 |
2.548 |
2 John 1.8 (Tyndale) - 0 |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: |
and look we to our selves that we lose not those things which we have wrought, |
True |
0.789 |
0.907 |
1.631 |
Romans 11.20 (ODRV) |
romans 11.20: wel: because of incredulitie they were broken, but thou by faith doest stand: be not too highly wise; but feare. |
thou standest by faith, be not high-minded but fear, said the apostle, rom 11 |
True |
0.751 |
0.831 |
1.15 |
Romans 11.20 (Tyndale) |
romans 11.20: thou sayest well: because of vnbeleve they are broken of and thou stondest stedfast in fayth. be not hye mynded but feare |
thou standest by faith, be not high-minded but fear, said the apostle, rom 11. 20. and look we to our selves that we lose not those things which we have wrought, |
False |
0.739 |
0.392 |
0.844 |
Romans 11.20 (Geneva) |
romans 11.20: well: through vnbeliefe they are broken off, and thou standest by faith: bee not hie minded, but feare. |
thou standest by faith, be not high-minded but fear, said the apostle, rom 11. 20. and look we to our selves that we lose not those things which we have wrought, |
False |
0.738 |
0.869 |
2.809 |
Romans 11.20 (AKJV) |
romans 11.20: well: because of vnbeliefe they were broken off, and thou standest by fayth. be not high minded, but feare. |
thou standest by faith, be not high-minded but fear, said the apostle, rom 11. 20. and look we to our selves that we lose not those things which we have wrought, |
False |
0.732 |
0.859 |
3.666 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
and look we to our selves that we lose not those things which we have wrought, |
True |
0.727 |
0.908 |
0.422 |
2 John 1.8 (ODRV) - 0 |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: |
and look we to our selves that we lose not those things which we have wrought, |
True |
0.72 |
0.924 |
0.494 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
and look we to our selves that we lose not those things which we have wrought, |
True |
0.697 |
0.844 |
0.316 |
Romans 11.20 (ODRV) |
romans 11.20: wel: because of incredulitie they were broken, but thou by faith doest stand: be not too highly wise; but feare. |
thou standest by faith, be not high-minded but fear, said the apostle, rom 11. 20. and look we to our selves that we lose not those things which we have wrought, |
False |
0.653 |
0.42 |
1.4 |