Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not runne in vain, neither laboured in vain |
False |
0.826 |
0.944 |
0.643 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not runne in vain, neither laboured in vain |
False |
0.821 |
0.936 |
0.624 |
Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not runne in vain |
True |
0.799 |
0.906 |
0.495 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not runne in vain |
True |
0.791 |
0.898 |
0.481 |
Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not runne in vain |
True |
0.786 |
0.909 |
0.314 |
Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not runne in vain, neither laboured in vain |
False |
0.776 |
0.814 |
0.456 |
Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not runne in vain |
True |
0.749 |
0.631 |
0.304 |
Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ, that i have not runne in vain, neither laboured in vain |
False |
0.747 |
0.874 |
0.314 |
Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ |
True |
0.647 |
0.816 |
0.281 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
i have not runne in vain |
True |
0.645 |
0.874 |
0.137 |
Philippians 2.16 (AKJV) |
philippians 2.16: holding foorth the word of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither laboured in vaine. |
i have not runne in vain |
True |
0.644 |
0.897 |
0.141 |
Philippians 2.16 (Geneva) |
philippians 2.16: holding forth the worde of life, that i may reioyce in the day of christ, that i haue not runne in vaine, neither haue laboured in vaine. |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ |
True |
0.64 |
0.822 |
0.273 |
Philippians 2.16 (ODRV) |
philippians 2.16: conteining the word of life to my glorie in the daie of christ, because i haue not runne in vaine, nor in vaine laboured. |
i have not runne in vain |
True |
0.626 |
0.889 |
0.145 |
Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
well what will become of that? that i may rejoyce in the day of christ |
True |
0.612 |
0.32 |
0.149 |
Philippians 2.16 (Tyndale) |
philippians 2.16: holdinge fast the worde of lyfe vnto my reioysynge in the daye of christ that i have not runne in vayne |
i have not runne in vain |
True |
0.608 |
0.914 |
0.149 |