John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed |
True |
0.805 |
0.842 |
1.798 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed |
True |
0.795 |
0.845 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed, and drinke indeeed that will nourish to eternall life |
False |
0.79 |
0.832 |
4.049 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed, and drinke indeeed that will nourish to eternall life |
False |
0.782 |
0.804 |
2.307 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed |
True |
0.769 |
0.763 |
4.996 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed, and drinke indeeed that will nourish to eternall life |
False |
0.759 |
0.728 |
7.026 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed |
True |
0.759 |
0.217 |
1.72 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed |
True |
0.746 |
0.198 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed |
True |
0.736 |
0.391 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed, and drinke indeeed that will nourish to eternall life |
False |
0.719 |
0.281 |
0.0 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
and drinking the very blood of his son; this is meat indeed, and drinke indeeed that will nourish to eternall life |
False |
0.711 |
0.185 |
1.666 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
drinke indeeed that will nourish to eternall life |
True |
0.635 |
0.554 |
2.267 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
drinke indeeed that will nourish to eternall life |
True |
0.632 |
0.574 |
2.267 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
drinke indeeed that will nourish to eternall life |
True |
0.601 |
0.525 |
2.089 |