Genesis 32.28 (AKJV) - 0 |
genesis 32.28: and he said, thy name shall be called no more iacob, but israel: |
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
True |
0.943 |
0.949 |
4.044 |
Genesis 35.10 (ODRV) |
genesis 35.10: saying: thou shalt not be called any more iacob, but israel shal be thy name. and he called him israel, |
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
True |
0.907 |
0.875 |
1.718 |
Genesis 35.10 (AKJV) - 1 |
genesis 35.10: thy name shall not bee called any more iacob, but israel shall bee thy name; |
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
True |
0.89 |
0.853 |
3.653 |
Genesis 35.10 (Wycliffe) - 0 |
genesis 35.10: and seide, thou schalt no more be clepid jacob, but israel schal be thi name. |
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
True |
0.888 |
0.367 |
1.728 |
Genesis 35.10 (Geneva) - 1 |
genesis 35.10: thy name shalbe no more called iaakob, but israel shalbe thy name: |
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
True |
0.859 |
0.744 |
1.681 |
Genesis 32.28 (Geneva) |
genesis 32.28: then said he, thy name shalbe called iaakob no more, but israel: because thou hast had power with god, thou shalt also preuaile with men. |
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
True |
0.708 |
0.625 |
1.817 |
Genesis 32.28 (ODRV) |
genesis 32.28: but he, no, thy name, quoth he, shal not be called iacob, but israel: for if thou hast bene strong against god, how much more shalt thou preuaile against men? |
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
True |
0.697 |
0.794 |
1.141 |
Genesis 32.28 (Wycliffe) |
genesis 32.28: and the man seide, thi name schal no more be clepid jacob, but israel; for if thou were strong ayens god, hou miche more schalt thou haue power ayens men. |
and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
True |
0.692 |
0.503 |
1.228 |
Genesis 32.28 (ODRV) |
genesis 32.28: but he, no, thy name, quoth he, shal not be called iacob, but israel: for if thou hast bene strong against god, how much more shalt thou preuaile against men? |
now because jacob was the most eminent in prayer, (though abraham and isaac no question were mighty with god in prayer yet,) the scripture doth not put such an eminency either upon abraham or isaac for prayer as upon jacob. you have the most eminent expression for prayer that ever was spoken of any man, never the like, gen. 32.28. and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
False |
0.688 |
0.388 |
2.161 |
Genesis 32.28 (AKJV) |
genesis 32.28: and he said, thy name shall be called no more iacob, but israel: for as a prince hast thou power with god, and with men, and hast preuailed. |
now because jacob was the most eminent in prayer, (though abraham and isaac no question were mighty with god in prayer yet,) the scripture doth not put such an eminency either upon abraham or isaac for prayer as upon jacob. you have the most eminent expression for prayer that ever was spoken of any man, never the like, gen. 32.28. and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
False |
0.635 |
0.526 |
3.782 |
Genesis 35.10 (AKJV) |
genesis 35.10: and god said vnto him, thy name is iacob: thy name shall not bee called any more iacob, but israel shall bee thy name; and hee called his name israel. |
now because jacob was the most eminent in prayer, (though abraham and isaac no question were mighty with god in prayer yet,) the scripture doth not put such an eminency either upon abraham or isaac for prayer as upon jacob. you have the most eminent expression for prayer that ever was spoken of any man, never the like, gen. 32.28. and he said, thy name shall be called no more jacob, but israel |
False |
0.606 |
0.527 |
3.86 |