Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
True |
0.697 |
0.327 |
0.205 |
Matthew 15.18 (Geneva) |
matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. |
which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
True |
0.695 |
0.539 |
0.236 |
Matthew 15.18 (Geneva) |
matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. |
that is, that which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
False |
0.695 |
0.455 |
0.236 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
True |
0.69 |
0.489 |
0.205 |
Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
that is, that which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
False |
0.687 |
0.214 |
0.205 |
Matthew 15.18 (ODRV) |
matthew 15.18: but the things that proceed out of the mouth, come forth from the hart, and those things defile a man. |
that is, that which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
False |
0.685 |
0.452 |
0.0 |
Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
True |
0.684 |
0.271 |
0.0 |
Matthew 15.18 (AKJV) |
matthew 15.18: but those things which proceed out of the mouth, come forth from the heart, and they defile the man. |
which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
True |
0.681 |
0.568 |
0.227 |
Matthew 15.18 (AKJV) |
matthew 15.18: but those things which proceed out of the mouth, come forth from the heart, and they defile the man. |
that is, that which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
False |
0.68 |
0.5 |
0.227 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
that is, that which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
False |
0.68 |
0.302 |
0.205 |
Matthew 15.18 (ODRV) |
matthew 15.18: but the things that proceed out of the mouth, come forth from the hart, and those things defile a man. |
which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
True |
0.678 |
0.557 |
0.0 |
Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
that is, that which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
False |
0.678 |
0.183 |
0.0 |
Matthew 15.18 (Tyndale) |
matthew 15.18: but those thingis which procede out of the mouth come from the herte and they defyle the man. |
which proceeds out of the heart, the evils that flow from that unclean fountain |
True |
0.674 |
0.225 |
0.0 |