Romans 5.3 (Tyndale) - 1 |
romans 5.3: but also we reioyce in tribulacion. |
4 it can rejoyce in tribulations |
True |
0.74 |
0.805 |
0.0 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
4 it can rejoyce in tribulations |
True |
0.69 |
0.434 |
0.0 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
4 it can rejoyce in tribulations |
True |
0.68 |
0.881 |
0.782 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
4 it can rejoyce in tribulations |
True |
0.678 |
0.782 |
0.854 |
2 Corinthians 7.4 (Tyndale) |
2 corinthians 7.4: i am filled with comforte and am excadinge ioyouse in all oure tribulacions. |
4 it can rejoyce in tribulations |
True |
0.674 |
0.183 |
0.816 |
1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
5 it can overcome the world |
True |
0.669 |
0.787 |
0.467 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
4 it can rejoyce in tribulations |
True |
0.668 |
0.798 |
0.816 |
1 John 5.4 (Geneva) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: |
5 it can overcome the world |
True |
0.665 |
0.755 |
0.488 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
5 it can overcome the world |
True |
0.658 |
0.644 |
0.2 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
5 it can overcome the world |
True |
0.636 |
0.671 |
0.474 |
2 Corinthians 7.4 (ODRV) |
2 corinthians 7.4: much is my confidence with you, much is my glorying for you. i am replenished with consolation; i doe exceedingly abound in ioy in al our tribulation. |
4 it can rejoyce in tribulations |
True |
0.618 |
0.493 |
0.694 |
2 Corinthians 7.4 (AKJV) |
2 corinthians 7.4: great is my boldnesse of speach toward you, great is my glorying of you, i am filled with comfort, i am exceeding ioyfull in all our tribulation. |
4 it can rejoyce in tribulations |
True |
0.61 |
0.568 |
0.694 |