1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
5 do you say what can it do? it can overcome the world: this is our victory, even our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
False |
0.833 |
0.771 |
0.868 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.818 |
0.83 |
1.221 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.816 |
0.876 |
1.33 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
5 do you say what can it do? it can overcome the world: this is our victory, even our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
False |
0.814 |
0.782 |
0.945 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
5 do you say what can it do? it can overcome the world: this is our victory, even our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
False |
0.805 |
0.753 |
2.014 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.801 |
0.709 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.763 |
0.798 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
5 do you say what can it do? it can overcome the world: this is our victory, even our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
False |
0.739 |
0.392 |
0.172 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
5 do you say what can it do? it can overcome the world: this is our victory, even our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
False |
0.724 |
0.695 |
0.899 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.715 |
0.794 |
1.192 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.702 |
0.744 |
0.21 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.691 |
0.611 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
5 do you say what can it do? it can overcome the world: this is our victory |
True |
0.686 |
0.675 |
0.44 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.679 |
0.65 |
0.193 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
5 do you say what can it do? it can overcome the world: this is our victory |
True |
0.662 |
0.703 |
1.716 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
5 do you say what can it do? it can overcome the world: this is our victory |
True |
0.657 |
0.736 |
0.48 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.652 |
0.648 |
0.242 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.65 |
0.555 |
0.0 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.616 |
0.761 |
0.361 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.615 |
0.763 |
0.361 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
our faith, whereby we overcome the world, saith the apostle |
True |
0.611 |
0.727 |
0.361 |