Numbers 14.27 (Douay-Rheims) - 1 |
numbers 14.27: i have heard the murmurings of the children of israel. |
and mark what follows after, i have heard the murmurings of the children of israel, you murmur, it may be others hear you not, |
True |
0.757 |
0.828 |
2.848 |
Numbers 14.27 (AKJV) - 1 |
numbers 14.27: i haue heard the murmurings of the children of israel, which they murmure against mee. |
and mark what follows after, i have heard the murmurings of the children of israel, you murmur, it may be others hear you not, |
True |
0.746 |
0.502 |
2.528 |
Numbers 14.27 (Geneva) - 1 |
numbers 14.27: i haue heard the murmurings of the children of israel, which they murmure against me. |
and mark what follows after, i have heard the murmurings of the children of israel, you murmur, it may be others hear you not, |
True |
0.746 |
0.491 |
2.626 |
Numbers 14.27 (Geneva) |
numbers 14.27: how long shall i suffer this wicked multitude to murmure against me? i haue heard the murmurings of the children of israel, which they murmure against me. |
and hath usually in the course of their lives murmured against me when any thing falls out otherwise then they would have it? and mark what follows after, i have heard the murmurings of the children of israel, you murmur, it may be others hear you not, |
False |
0.704 |
0.288 |
2.551 |
Numbers 14.27 (Douay-Rheims) |
numbers 14.27: how long doth this wicked multitude murmur against me? i have heard the murmurings of the children of israel. |
and hath usually in the course of their lives murmured against me when any thing falls out otherwise then they would have it? and mark what follows after, i have heard the murmurings of the children of israel, you murmur, it may be others hear you not, |
False |
0.7 |
0.411 |
4.777 |
Numbers 14.27 (AKJV) - 1 |
numbers 14.27: i haue heard the murmurings of the children of israel, which they murmure against mee. |
and hath usually in the course of their lives murmured against me when any thing falls out otherwise then they would have it? and mark what follows after, i have heard the murmurings of the children of israel, you murmur, it may be others hear you not, |
False |
0.691 |
0.388 |
3.115 |
Exodus 16.12 (Geneva) |
exodus 16.12: i haue heard the murmurings of the children of israel: tell them therefore, and say, at euen ye shall eate flesh, and in the morning ye shall be filled with bread, and ye shall knowe that i am the lord your god) |
and mark what follows after, i have heard the murmurings of the children of israel, you murmur, it may be others hear you not, |
True |
0.609 |
0.538 |
1.617 |