Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
where # s the strengthening # with all might # unto all long-suffering and patience and that with joyfulnesse |
True |
0.814 |
0.899 |
0.597 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
where # s the strengthening # with all might # unto all long-suffering and patience and that with joyfulnesse |
True |
0.807 |
0.907 |
0.575 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
where # s the strengthening # with all might # unto all long-suffering and patience and that with joyfulnesse |
True |
0.788 |
0.844 |
0.0 |
Proverbs 18.14 (Geneva) - 0 |
proverbs 18.14: the spirit of a man will susteine his infirmitie: |
it is true, the spirit of a man may be able to sustain his infirmities |
True |
0.756 |
0.88 |
0.197 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
where # s the strengthening # with all might # unto all long-suffering and patience and that with joyfulnesse |
True |
0.754 |
0.644 |
0.164 |
Proverbs 18.14 (AKJV) - 0 |
proverbs 18.14: the spirit of a man will sustaine his infirmitie: |
it is true, the spirit of a man may be able to sustain his infirmities |
True |
0.751 |
0.859 |
0.197 |
Proverbs 18.14 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 18.14: the spirit of a man upholdeth his infirmity: |
it is true, the spirit of a man may be able to sustain his infirmities |
True |
0.692 |
0.849 |
0.197 |
Proverbs 18.14 (Vulgate) - 0 |
proverbs 18.14: spiritus viri sustentat imbecillitatem suam; |
it is true, the spirit of a man may be able to sustain his infirmities |
True |
0.632 |
0.706 |
0.0 |