2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
because these light afflictions that are but for a moment, work for us a far more exceeding and eternal weight of glory |
True |
0.908 |
0.901 |
6.333 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
because these light afflictions that are but for a moment, work for us a far more exceeding and eternal weight of glory |
True |
0.896 |
0.852 |
3.667 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
because these light afflictions that are but for a moment, work for us a far more exceeding and eternal weight of glory |
True |
0.85 |
0.782 |
5.915 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
because these light afflictions that are but for a moment, work for us a far more exceeding and eternal weight of glory |
True |
0.836 |
0.301 |
1.177 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
though we have but a hard breakfast, yet we shall have a good dinner, we shall presently be in heaven, do but shut your eyes (saith one) and you shall be in heaven presently. 2 cor. 4.16. we faint not (saith the apostle) why? because these light afflictions that are but for a moment, work for us a far more exceeding and eternal weight of glory |
False |
0.718 |
0.79 |
6.108 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
though we have but a hard breakfast, yet we shall have a good dinner, we shall presently be in heaven, do but shut your eyes (saith one) and you shall be in heaven presently. 2 cor. 4.16. we faint not (saith the apostle) why? because these light afflictions that are but for a moment, work for us a far more exceeding and eternal weight of glory |
False |
0.714 |
0.701 |
12.912 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
though we have but a hard breakfast, yet we shall have a good dinner, we shall presently be in heaven, do but shut your eyes (saith one) and you shall be in heaven presently. 2 cor. 4.16. we faint not (saith the apostle) why? because these light afflictions that are but for a moment, work for us a far more exceeding and eternal weight of glory |
False |
0.71 |
0.862 |
8.826 |