Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread |
True |
0.756 |
0.884 |
1.766 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread |
True |
0.755 |
0.888 |
0.633 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread? for thats christs intention that we should have that as a pattern, |
False |
0.71 |
0.895 |
0.619 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread? for thats christs intention that we should have that as a pattern, |
False |
0.707 |
0.899 |
1.675 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread |
True |
0.693 |
0.849 |
1.766 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread |
True |
0.693 |
0.804 |
0.732 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread |
True |
0.651 |
0.676 |
0.633 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread? for thats christs intention that we should have that as a pattern, |
False |
0.639 |
0.833 |
1.675 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread |
True |
0.623 |
0.556 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread |
True |
0.618 |
0.792 |
0.0 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread? for thats christs intention that we should have that as a pattern, |
False |
0.617 |
0.768 |
0.715 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread |
True |
0.614 |
0.677 |
0.334 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
though you say not alwayes the same words, what do you pray, but give us this day our daily bread? for thats christs intention that we should have that as a pattern, |
False |
0.613 |
0.654 |
0.327 |