Early English Printed Sermons


Christ the Sts advantage both in life and death. A sermon preached at the funerall of Ms Elisabeth Coke, wife to Colonell Tho. Coke of Pebmersh, Esquire. By Thomas Burrough, preacher of the Gospel at Pebmersh in Essex.

Burroughes, Thomas, b. 1611 or 12
Publisher: Printed by T R and E M for John Bellamy at the 3 golden Lions in Cornhill
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A78006 ESTC ID: R208763 STC ID: B6130
Subject Headings: Coke, Elisabeth; Funeral sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 97 located on Image 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Hee that doth not thus hate father and mother, and wife and children, in respect of Christ, is not worthy of Christ. He that does not thus hate father and mother, and wife and children, in respect of christ, is not worthy of christ. pns31 cst vdz xx av vvi n1 cc n1, cc n1 cc n2, p-acp n1 pp-f np1, vbz xx j pp-f np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 15.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 15.4 (ODRV) matthew 15.4: honour father and mother. and: he that shal curse father or mother, dying let him dye. hee that doth not thus hate father and mother True 0.7 0.818 1.23
Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 matthew 19.19: honoure father and mother: hee that doth not thus hate father and mother True 0.693 0.712 1.142
Matthew 15.4 (Tyndale) - 1 matthew 15.4: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. hee that doth not thus hate father and mother True 0.679 0.732 1.23
Matthew 15.4 (Vulgate) matthew 15.4: honora patrem, et matrem: et, qui maledixerit patri, vel matri, morte moriatur. hee that doth not thus hate father and mother True 0.679 0.327 0.0
Matthew 15.4 (AKJV) matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. hee that doth not thus hate father and mother True 0.663 0.789 2.953
Matthew 15.4 (Geneva) matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. hee that doth not thus hate father and mother True 0.662 0.757 1.113
Matthew 10.37 (Tyndale) - 0 matthew 10.37: he that lovith hys father or mother more then me is not mete for me. hee that doth not thus hate father and mother, and wife and children, in respect of christ, is not worthy of christ False 0.638 0.481 1.197
Matthew 10.37 (Geneva) - 0 matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthie of me. hee that doth not thus hate father and mother, and wife and children, in respect of christ, is not worthy of christ False 0.63 0.859 1.25
Matthew 10.37 (ODRV) - 0 matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: hee that doth not thus hate father and mother, and wife and children, in respect of christ, is not worthy of christ False 0.627 0.853 3.093
Matthew 19.19 (Geneva) matthew 19.19: honour thy father and mother: and thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. hee that doth not thus hate father and mother True 0.617 0.716 0.821
Matthew 19.19 (ODRV) matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. hee that doth not thus hate father and mother True 0.611 0.54 0.821
Luke 14.26 (ODRV) luke 14.26: if any man come to me and hateth not his father and mother, and wife and children, and brethren and sisters, yea and his owne life besides; he can not be my disciple. hee that doth not thus hate father and mother, and wife and children, in respect of christ, is not worthy of christ False 0.61 0.849 3.077
Luke 14.26 (Tyndale) luke 14.26: if a man come to me and hate not his father and mother and wyfe and chyldren and brethren and sisters more over and his awne lyfe he cannot be my disciple. hee that doth not thus hate father and mother, and wife and children, in respect of christ, is not worthy of christ False 0.602 0.586 2.051
Luke 14.26 (Geneva) luke 14.26: if any man come to mee, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters: yea, and his owne life also, he can not be my disciple. hee that doth not thus hate father and mother, and wife and children, in respect of christ, is not worthy of christ False 0.601 0.845 4.041




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers