1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
first, joy, 1 joh. 1. 4. these things we write unto you that your joy may be full |
False |
0.933 |
0.904 |
1.625 |
1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
first, joy, 1 joh. 1. 4. these things we write unto you that your joy may be full |
False |
0.931 |
0.867 |
1.502 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
first, joy, 1 joh. 1. 4. these things we write unto you that your joy may be full |
False |
0.923 |
0.92 |
1.563 |
1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
first, joy, 1 joh. 1. 4. these things we write unto you that your joy may be full |
False |
0.905 |
0.802 |
1.446 |
1 John 1.4 (Vulgate) |
1 john 1.4: et haec scribimus vobis ut gaudeatis, et gaudium vestrum sit plenum. |
first, joy, 1 joh. 1. 4. these things we write unto you that your joy may be full |
False |
0.887 |
0.374 |
1.091 |
John 15.11 (ODRV) |
john 15.11: these things i haue spoken to you, that my ioy may be in you, and your ioy may be filled. |
first, joy, 1 joh. 1. 4. these things we write unto you that your joy may be full |
False |
0.791 |
0.38 |
0.117 |
John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
first, joy, 1 joh. 1. 4. these things we write unto you that your joy may be full |
False |
0.774 |
0.203 |
0.112 |
John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
first, joy, 1 joh. 1. 4. these things we write unto you that your joy may be full |
False |
0.774 |
0.203 |
0.112 |