Matthew 13.24 (ODRV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdom of heauen is resembled to a man that sowed good seed in his field. |
christ compares the kingdom of heaven to a seed |
True |
0.762 |
0.819 |
1.853 |
Matthew 13.31 (ODRV) - 1 |
matthew 13.31: the kingdom of heauen is like to a mustardseed, which a man tooke and sowed in his field. |
christ compares the kingdom of heaven to a seed |
True |
0.757 |
0.779 |
1.541 |
Matthew 13.24 (AKJV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdome of heauen is likened vnto a man which sowed good seed in his field: |
christ compares the kingdom of heaven to a seed |
True |
0.753 |
0.81 |
0.301 |
Matthew 13.31 (Geneva) |
matthew 13.31: another parable he put foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his fielde: |
christ compares the kingdom of heaven to a seed |
True |
0.725 |
0.801 |
0.0 |
Matthew 13.24 (Geneva) |
matthew 13.24: another parable put hee foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde. |
christ compares the kingdom of heaven to a seed |
True |
0.72 |
0.754 |
0.0 |
Matthew 13.31 (AKJV) |
matthew 13.31: another parable put he foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like to a graine of mustard seed, which a man tooke, and sowed in his field. |
christ compares the kingdom of heaven to a seed |
True |
0.717 |
0.81 |
0.259 |
Matthew 13.31 (Tyndale) |
matthew 13.31: another parable he put forthe vnto the sayinge. the kyngdome of heven is lyke vnto a grayne of mustard seed which a man taketh and soweth in his felde |
christ compares the kingdom of heaven to a seed |
True |
0.697 |
0.652 |
0.251 |
Matthew 13.24 (Tyndale) |
matthew 13.24: another similitude put he forth vnto the sayinge: the kyngdome of heven is lyke vnto a man which sowed good seed in his felde. |
christ compares the kingdom of heaven to a seed |
True |
0.688 |
0.645 |
0.266 |
Matthew 13.31 (Geneva) |
matthew 13.31: another parable he put foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his fielde: |
and christ compares the kingdom of heaven to a seed that grows up into its perfection by degrees |
False |
0.638 |
0.401 |
0.0 |
Matthew 13.31 (Geneva) |
matthew 13.31: another parable he put foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his fielde: |
christ compares the kingdom of heaven to a seed that grows up into its perfection by degrees |
True |
0.621 |
0.47 |
0.0 |
Matthew 13.31 (AKJV) |
matthew 13.31: another parable put he foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like to a graine of mustard seed, which a man tooke, and sowed in his field. |
and christ compares the kingdom of heaven to a seed that grows up into its perfection by degrees |
False |
0.618 |
0.446 |
0.803 |
Matthew 13.31 (ODRV) |
matthew 13.31: an other parable he proposed vnto them, saying: the kingdom of heauen is like to a mustardseed, which a man tooke and sowed in his field. |
and christ compares the kingdom of heaven to a seed that grows up into its perfection by degrees |
False |
0.611 |
0.364 |
1.575 |
Matthew 13.31 (AKJV) |
matthew 13.31: another parable put he foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like to a graine of mustard seed, which a man tooke, and sowed in his field. |
christ compares the kingdom of heaven to a seed that grows up into its perfection by degrees |
True |
0.602 |
0.501 |
0.803 |