Matthew 6.3 (AKJV) |
matthew 6.3: but when thou doest almes, let not thy left hand know, what thy right doeth: |
thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
True |
0.813 |
0.888 |
1.655 |
Matthew 6.3 (Geneva) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth, |
thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
True |
0.81 |
0.879 |
1.17 |
Matthew 6.3 (ODRV) |
matthew 6.3: but when thou doest an almes-deede, let not thy left hand know what thy right hand doeth: |
thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
True |
0.804 |
0.906 |
1.67 |
Matthew 6.3 (Geneva) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth, |
but the rule of christ to his disciples is, when thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
False |
0.777 |
0.866 |
1.231 |
Matthew 6.3 (AKJV) |
matthew 6.3: but when thou doest almes, let not thy left hand know, what thy right doeth: |
but the rule of christ to his disciples is, when thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
False |
0.773 |
0.878 |
1.562 |
Matthew 6.3 (ODRV) |
matthew 6.3: but when thou doest an almes-deede, let not thy left hand know what thy right hand doeth: |
but the rule of christ to his disciples is, when thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
False |
0.753 |
0.882 |
1.589 |
Matthew 6.3 (Tyndale) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes let not thy lyfte had knowe what thy righte had doth |
thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
True |
0.713 |
0.803 |
2.002 |
Matthew 6.3 (Tyndale) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes let not thy lyfte had knowe what thy righte had doth |
but the rule of christ to his disciples is, when thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
False |
0.68 |
0.758 |
1.912 |
Matthew 6.3 (Wycliffe) |
matthew 6.3: but whanne thou doist almes, knowe not thi left hond what thi riyt hond doith, that thin almes be in hidils, |
thou givest an alms, let nor thy left hand know what thy right hand doth |
True |
0.673 |
0.405 |
0.233 |