John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life |
True |
0.749 |
0.67 |
0.975 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life |
True |
0.749 |
0.67 |
0.975 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life |
True |
0.742 |
0.478 |
0.975 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life, nay, life it selfe |
False |
0.723 |
0.667 |
1.089 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life, nay, life it selfe |
False |
0.723 |
0.667 |
1.089 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life, nay, life it selfe |
False |
0.718 |
0.464 |
1.089 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life |
True |
0.709 |
0.349 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life |
True |
0.704 |
0.324 |
0.0 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life, nay, life it selfe |
False |
0.702 |
0.274 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life, nay, life it selfe |
False |
0.685 |
0.355 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life, nay, life it selfe |
False |
0.674 |
0.334 |
0.891 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life, nay, life it selfe |
False |
0.673 |
0.373 |
0.891 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
word of life, nay, life it selfe |
True |
0.671 |
0.295 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life |
True |
0.663 |
0.408 |
0.832 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life |
True |
0.663 |
0.364 |
0.832 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
word of life, nay, life it selfe |
True |
0.662 |
0.402 |
0.209 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life, nay, life it selfe |
False |
0.66 |
0.377 |
0.565 |
John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
word of life, nay, life it selfe |
True |
0.656 |
0.394 |
0.218 |
John 6.63 (Geneva) |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
word of life, nay, life it selfe |
True |
0.653 |
0.373 |
0.218 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
the best foode is christ, that bread of life, that water of life, that word of life |
True |
0.649 |
0.416 |
0.506 |