2 Samuel 14.22 (AKJV) - 1 |
2 samuel 14.22: and ioab said, to day thy seruant knoweth that i haue found grace in thy sight, my lord o king, in that the king hath fulfilled the request of his seruant. |
joab tooke it as a great favour, that king david would condescend to gratifie him in a request for his owne son absalom, 2 sam. 14.22. by this i know that thy servant hath found favour in thy sight, in that the king hath fulfilled the request of his servant |
False |
0.82 |
0.646 |
7.801 |
2 Samuel 14.22 (Geneva) - 1 |
2 samuel 14.22: then ioab sayde, this day thy seruant knoweth, that i haue found grace in thy sight, my lord the king, in that the king hath fulfilled the request of his seruant. |
joab tooke it as a great favour, that king david would condescend to gratifie him in a request for his owne son absalom, 2 sam. 14.22. by this i know that thy servant hath found favour in thy sight, in that the king hath fulfilled the request of his servant |
False |
0.817 |
0.677 |
7.982 |
2 Kings 14.22 (Douay-Rheims) |
2 kings 14.22: and joab falling down to the ground upon his face, adored, and blessed the king: and joab said: this day thy servant hath understood, that i have found grace in thy sight, my lord, o king: for thou hast fulfilled the request of thy servant. |
joab tooke it as a great favour, that king david would condescend to gratifie him in a request for his owne son absalom, 2 sam. 14.22. by this i know that thy servant hath found favour in thy sight, in that the king hath fulfilled the request of his servant |
False |
0.803 |
0.209 |
12.395 |
2 Samuel 14.22 (AKJV) - 1 |
2 samuel 14.22: and ioab said, to day thy seruant knoweth that i haue found grace in thy sight, my lord o king, in that the king hath fulfilled the request of his seruant. |
by this i know that thy servant hath found favour in thy sight, in that the king hath fulfilled the request of his servant |
True |
0.773 |
0.77 |
5.631 |
2 Samuel 14.22 (Geneva) - 1 |
2 samuel 14.22: then ioab sayde, this day thy seruant knoweth, that i haue found grace in thy sight, my lord the king, in that the king hath fulfilled the request of his seruant. |
by this i know that thy servant hath found favour in thy sight, in that the king hath fulfilled the request of his servant |
True |
0.769 |
0.793 |
5.76 |
2 Kings 14.22 (Douay-Rheims) - 3 |
2 kings 14.22: for thou hast fulfilled the request of thy servant. |
by this i know that thy servant hath found favour in thy sight, in that the king hath fulfilled the request of his servant |
True |
0.728 |
0.498 |
7.572 |