1 Timothy 3.3 (Geneva) |
1 timothy 3.3: not giuen to wine, no striker, not giuen to filthy lucre, but gentle, no fighter, not couetous, |
he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
True |
0.738 |
0.883 |
1.019 |
1 Timothy 3.3 (AKJV) |
1 timothy 3.3: not giuen to wine, no striker, not greedy of filthy lucre, but patient, not a brawler, not couetous; |
he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
True |
0.732 |
0.87 |
1.019 |
1 Timothy 3.3 (ODRV) |
1 timothy 3.3: not giuen to wine, no fighter, but modest, no quareler, not couetous, |
he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
True |
0.719 |
0.759 |
0.377 |
Titus 1.7 (AKJV) |
titus 1.7: for a bishop must be blameles, as the steward of god: not selfewilled, not soone angry, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
amongst other qualifications of a minister, the apostle requires, that he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
False |
0.702 |
0.61 |
0.8 |
Titus 1.7 (Geneva) |
titus 1.7: for a bishop must bee vnreproueable, as gods steward, not froward, not angrie, not giuen to wine, no striker, not giuen to filthie lucre, |
amongst other qualifications of a minister, the apostle requires, that he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
False |
0.699 |
0.653 |
0.8 |
Titus 1.7 (ODRV) |
titus 1.7: for a bishop must be without crime, as the steward of god: not proud, not angrie, not giuen to wine, no striker, not couetous of filthy lucre: |
amongst other qualifications of a minister, the apostle requires, that he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
False |
0.697 |
0.684 |
1.057 |
1 Timothy 3.8 (Geneva) |
1 timothy 3.8: likewise must deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine, neither to filthy lucre, |
amongst other qualifications of a minister, the apostle requires, that he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
False |
0.691 |
0.766 |
1.09 |
1 Timothy 3.8 (ODRV) |
1 timothy 3.8: deacons in like manner chast, not double-tonged, not giuen to much wine, not followers of filthie lucre: |
amongst other qualifications of a minister, the apostle requires, that he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
False |
0.679 |
0.535 |
0.825 |
Titus 1.7 (Tyndale) |
titus 1.7: for a bisshoppe must be fautelesse as it be commeth the minister of god: not stubborne not angrye no dronkarde no fyghter not geven to filthy lucre: |
amongst other qualifications of a minister, the apostle requires, that he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
False |
0.674 |
0.233 |
2.94 |
1 Timothy 3.8 (Tyndale) |
1 timothy 3.8: lykwyse must the deacons be honest not double tonged not geve vnto moche drynkinge nether vnto filthy lucre: |
he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
True |
0.673 |
0.274 |
0.6 |
1 Timothy 3.8 (ODRV) |
1 timothy 3.8: deacons in like manner chast, not double-tonged, not giuen to much wine, not followers of filthie lucre: |
he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
True |
0.665 |
0.809 |
0.637 |
1 Timothy 3.8 (Geneva) |
1 timothy 3.8: likewise must deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine, neither to filthy lucre, |
he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
True |
0.661 |
0.88 |
0.986 |
1 Timothy 3.8 (AKJV) |
1 timothy 3.8: likewise must the deacons bee graue, not double tongued, not giuen to much wine, not greedy of filthy lucre, |
amongst other qualifications of a minister, the apostle requires, that he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
False |
0.657 |
0.715 |
1.057 |
1 Timothy 3.3 (Tyndale) |
1 timothy 3.3: not dronken no fighter not geve to filthy lucre: but gentle abhorrynge fightynge abhorrynge coveteousnes |
he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
True |
0.626 |
0.586 |
0.657 |
1 Timothy 3.8 (AKJV) |
1 timothy 3.8: likewise must the deacons bee graue, not double tongued, not giuen to much wine, not greedy of filthy lucre, |
he be not covetous given to filthy lucre, not given to wine, not voluptuous |
True |
0.61 |
0.862 |
0.956 |