Psalms 51.17 (Geneva) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a contrite spirit: a contrite and a broken heart, o god, thou wilt not despise. |
the sacrifices of god are a broken spirit, a contrite and broken heart [ cor contritum & humiliatum ] o lord thou wilt not despise |
True |
0.88 |
0.943 |
2.007 |
Psalms 51.17 (AKJV) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a broken spirit: a broken and a contrite heart, o god, thou wilt not despise. |
the sacrifices of god are a broken spirit, a contrite and broken heart [ cor contritum & humiliatum ] o lord thou wilt not despise |
True |
0.878 |
0.947 |
2.202 |
Psalms 50.19 (ODRV) |
psalms 50.19: a sacrifice to god is an afflicted spirit: a contrite, and humbled hart, o god thou wilt not despise. |
the sacrifices of god are a broken spirit, a contrite and broken heart [ cor contritum & humiliatum ] o lord thou wilt not despise |
True |
0.868 |
0.898 |
0.329 |
Psalms 51.17 (Geneva) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a contrite spirit: a contrite and a broken heart, o god, thou wilt not despise. |
the heart is then humbled when it is broken in peices, hence those two phrases are joined together in scripture, psal. 51.17. the sacrifices of god are a broken spirit, a contrite and broken heart [ cor contritum & humiliatum ] o lord thou wilt not despise |
False |
0.866 |
0.951 |
2.813 |
Psalms 51.17 (AKJV) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a broken spirit: a broken and a contrite heart, o god, thou wilt not despise. |
the heart is then humbled when it is broken in peices, hence those two phrases are joined together in scripture, psal. 51.17. the sacrifices of god are a broken spirit, a contrite and broken heart [ cor contritum & humiliatum ] o lord thou wilt not despise |
False |
0.863 |
0.954 |
3.138 |
Psalms 50.19 (ODRV) |
psalms 50.19: a sacrifice to god is an afflicted spirit: a contrite, and humbled hart, o god thou wilt not despise. |
the heart is then humbled when it is broken in peices, hence those two phrases are joined together in scripture, psal. 51.17. the sacrifices of god are a broken spirit, a contrite and broken heart [ cor contritum & humiliatum ] o lord thou wilt not despise |
False |
0.854 |
0.884 |
1.552 |
Psalms 50.19 (Vulgate) - 1 |
psalms 50.19: cor contritum et humiliatum, deus, non despicies. |
the heart is then humbled when it is broken in peices, hence those two phrases are joined together in scripture, psal. 51.17. the sacrifices of god are a broken spirit, a contrite and broken heart [ cor contritum & humiliatum ] o lord thou wilt not despise |
False |
0.793 |
0.716 |
4.46 |
Psalms 50.19 (Vulgate) |
psalms 50.19: sacrificium deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum, deus, non despicies. |
the sacrifices of god are a broken spirit, a contrite and broken heart [ cor contritum & humiliatum ] o lord thou wilt not despise |
True |
0.77 |
0.683 |
3.805 |