Lamentations 1.8 (Geneva) - 0 |
lamentations 1.8: ierusalem hath grieuously sinned, therefore shee is in derision: |
we may say too this day, england hath greivously sinned, therefore is she greivously afflicted, her glory is removed and departed from her |
False |
0.702 |
0.873 |
0.322 |
Lamentations 1.8 (AKJV) |
lamentations 1.8: ierusalem hath grieuously sinned, therefore she is remoued: all that honoured her, despise her, because they haue seene her nakednesse: yea, shee sigheth and turneth backward. |
we may say too this day, england hath greivously sinned, therefore is she greivously afflicted, her glory is removed and departed from her |
False |
0.669 |
0.748 |
0.233 |
Lamentations 1.8 (ODRV) |
lamentations 1.8: ierusalem hath sinned a sinne, therefore is she made vnstable: al that did glorifie her, haue despised her, because they haue sene her ignominie: but she sighing is turned backward. |
we may say too this day, england hath greivously sinned, therefore is she greivously afflicted, her glory is removed and departed from her |
False |
0.656 |
0.442 |
0.226 |