1 Thessalonians 4.9 (AKJV) |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye need not that i write vnto you: for yee your selues are taught of god to loue one an other. |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you, for you your selves are taught of god to love one another |
False |
0.909 |
0.95 |
1.234 |
1 Thessalonians 4.9 (Geneva) |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye neede not that i write vnto you: for ye are taught of god to loue one another. |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you, for you your selves are taught of god to love one another |
False |
0.906 |
0.948 |
0.599 |
1 Thessalonians 4.9 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.9: for yee your selues are taught of god to loue one an other. |
you your selves are taught of god to love one another |
True |
0.903 |
0.909 |
1.281 |
1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.9: but as touchynge brotherly love ye nede not that i wryte vnto you. for ye are taught of god to love on another. |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you, for you your selves are taught of god to love one another |
False |
0.888 |
0.915 |
3.389 |
1 Thessalonians 4.9 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 4.9: for ye are taught of god to loue one another. |
you your selves are taught of god to love one another |
True |
0.883 |
0.881 |
1.337 |
1 Thessalonians 4.9 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye need not that i write vnto you: |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you |
True |
0.864 |
0.929 |
1.772 |
1 Thessalonians 4.9 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye neede not that i write vnto you: |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you |
True |
0.861 |
0.936 |
0.792 |
1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but as touchynge brotherly love ye nede not that i wryte vnto you. |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you |
True |
0.86 |
0.922 |
1.725 |
1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 4.9: for ye are taught of god to love on another. |
you your selves are taught of god to love one another |
True |
0.856 |
0.892 |
2.476 |
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 4.9: for your selues haue learned of god to loue one another. |
you your selves are taught of god to love one another |
True |
0.814 |
0.881 |
0.459 |
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) |
1 thessalonians 4.9: but concerning the charitie of the fraternitie, we haue no need to write to you: for your selues haue learned of god to loue one another. |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you, for you your selves are taught of god to love one another |
False |
0.787 |
0.856 |
2.397 |
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.9: but concerning the charitie of the fraternitie, we haue no need to write to you: |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you |
True |
0.733 |
0.867 |
3.262 |
1 Thessalonians 4.9 (Vulgate) - 0 |
1 thessalonians 4.9: de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis: |
the apostle saith, concerning brotherly love you need not that i write unto you |
True |
0.71 |
0.683 |
0.0 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
you your selves are taught of god to love one another |
True |
0.652 |
0.477 |
1.428 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
you your selves are taught of god to love one another |
True |
0.639 |
0.323 |
0.44 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
you your selves are taught of god to love one another |
True |
0.638 |
0.338 |
0.423 |