Galatians 5.7 (AKJV) - 0 |
galatians 5.7: ye did run well; |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped |
True |
0.726 |
0.905 |
1.991 |
Galatians 5.7 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.7: ye did runne well: |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped |
True |
0.712 |
0.908 |
0.195 |
Galatians 5.7 (Geneva) - 0 |
galatians 5.7: ye did runne well: |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped |
True |
0.712 |
0.908 |
0.195 |
Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped, or stagger'd in their course by certaine teachers of errors, |
False |
0.688 |
0.814 |
0.0 |
Galatians 5.7 (Geneva) |
galatians 5.7: ye did runne well: who did let you, that ye did not obey the trueth? |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped, or stagger'd in their course by certaine teachers of errors, |
False |
0.685 |
0.833 |
0.255 |
Galatians 5.7 (AKJV) |
galatians 5.7: ye did run well; who did hinder you, that ye should not obey the trueth? |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped, or stagger'd in their course by certaine teachers of errors, |
False |
0.684 |
0.848 |
1.609 |
Galatians 5.7 (Tyndale) |
galatians 5.7: ye did runne well: who was a let vnto you that ye shuld not obey the trueth? |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped, or stagger'd in their course by certaine teachers of errors, |
False |
0.68 |
0.807 |
0.144 |
Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped |
True |
0.671 |
0.84 |
0.0 |
Galatians 5.7 (Vulgate) |
galatians 5.7: currebatis bene: quis vos impedivit veritati non obedire? |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped, or stagger'd in their course by certaine teachers of errors, |
False |
0.649 |
0.462 |
0.0 |
Galatians 5.7 (Vulgate) |
galatians 5.7: currebatis bene: quis vos impedivit veritati non obedire? |
you did run well saith the apostle. but they were soone stopped |
True |
0.631 |
0.51 |
0.0 |