Romans 3.13 (Tyndale) - 1 |
romans 3.13: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
so it is evident that when a man proveth pernitious to others, much of his venome whereby he is enabled to hurt lyes in his tongue-teeth, the poyson of aspes is under their lips, saith the apostle |
False |
0.687 |
0.886 |
1.343 |
Romans 3.13 (Geneva) - 2 |
romans 3.13: the poyson of aspes is vnder their lippes. |
so it is evident that when a man proveth pernitious to others, much of his venome whereby he is enabled to hurt lyes in his tongue-teeth, the poyson of aspes is under their lips, saith the apostle |
False |
0.687 |
0.886 |
1.343 |
Romans 3.13 (ODRV) |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. the venim of aspes vnder their lippes. |
so it is evident that when a man proveth pernitious to others, much of his venome whereby he is enabled to hurt lyes in his tongue-teeth, the poyson of aspes is under their lips, saith the apostle |
False |
0.675 |
0.561 |
0.376 |
Job 20.16 (AKJV) |
job 20.16: he shall sucke the poison of aspes: the vipers tongue shall slay him. |
so it is evident that when a man proveth pernitious to others, much of his venome whereby he is enabled to hurt lyes in his tongue-teeth, the poyson of aspes is under their lips, saith the apostle |
False |
0.671 |
0.459 |
1.603 |
Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
so it is evident that when a man proveth pernitious to others, much of his venome whereby he is enabled to hurt lyes in his tongue-teeth, the poyson of aspes is under their lips, saith the apostle |
False |
0.663 |
0.813 |
0.988 |
Job 20.16 (Geneva) |
job 20.16: he shall sucke the gall of aspes, and the vipers tongue shall slay him. |
so it is evident that when a man proveth pernitious to others, much of his venome whereby he is enabled to hurt lyes in his tongue-teeth, the poyson of aspes is under their lips, saith the apostle |
False |
0.632 |
0.342 |
1.603 |