Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth |
True |
0.919 |
0.942 |
4.599 |
Canticles 3.1 (AKJV) - 0 |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth |
True |
0.919 |
0.936 |
1.416 |
Canticles 3.1 (Geneva) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth |
True |
0.903 |
0.892 |
1.491 |
Canticles 3.1 (AKJV) - 0 |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth, &c. some by the word night, understand the night of divine desertion, |
False |
0.835 |
0.895 |
1.007 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth, &c. some by the word night, understand the night of divine desertion, |
False |
0.833 |
0.902 |
3.525 |
Canticles 3.3 (AKJV) - 1 |
canticles 3.3: to whom i said, saw ye him whom my soule loueth? |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth |
True |
0.82 |
0.723 |
1.792 |
Canticles 3.1 (Geneva) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth, &c. some by the word night, understand the night of divine desertion, |
False |
0.818 |
0.816 |
1.064 |
Canticles 3.3 (Geneva) - 1 |
canticles 3.3: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth |
True |
0.767 |
0.572 |
1.635 |
Canticles 3.3 (Douay-Rheims) |
canticles 3.3: the watchmen who keep the city, found me: have you seen him, whom my soul loveth? |
it is said, cant. 3. 1. by night i sought him whom my soul loveth |
True |
0.737 |
0.567 |
3.678 |