1 Corinthians 15.41 (AKJV) |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
3 and especially for their distinction and difference. for one star differeth from another in glory, 1 cor. 15. 41. there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
False |
0.948 |
0.947 |
1.913 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differth from another in glory. |
for one star differeth from another in glory, 1 cor |
True |
0.946 |
0.924 |
1.554 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. |
3 and especially for their distinction and difference. for one star differeth from another in glory, 1 cor. 15. 41. there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
False |
0.945 |
0.932 |
0.675 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
for one star differeth from another in glory, 1 cor |
True |
0.942 |
0.931 |
1.482 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.41: for one starre differeth from another starre in glorie. |
for one star differeth from another in glory, 1 cor |
True |
0.942 |
0.931 |
1.482 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. |
3 and especially for their distinction and difference. for one star differeth from another in glory, 1 cor. 15. 41. there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
False |
0.934 |
0.89 |
2.526 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. for starre differeth from starre in glorie: |
3 and especially for their distinction and difference. for one star differeth from another in glory, 1 cor. 15. 41. there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
False |
0.914 |
0.9 |
0.675 |
1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
True |
0.9 |
0.924 |
1.634 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
True |
0.899 |
0.894 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.41: for starre differeth from starre in glorie: |
for one star differeth from another in glory, 1 cor |
True |
0.888 |
0.922 |
1.482 |
1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
True |
0.874 |
0.912 |
0.0 |
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. |
there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
True |
0.844 |
0.801 |
2.419 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. stella enim a stella differt in claritate: |
3 and especially for their distinction and difference. for one star differeth from another in glory, 1 cor. 15. 41. there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
False |
0.84 |
0.253 |
0.281 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.41: stella enim a stella differt in claritate: |
for one star differeth from another in glory, 1 cor |
True |
0.829 |
0.347 |
0.461 |
1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. |
there is one glory of the sun, another of the moon, another of the stars |
True |
0.825 |
0.304 |
0.0 |
2 Corinthians 3.10 (AKJV) |
2 corinthians 3.10: for euen that which was made glorious, had no glorie in this respect by reason of the glorie that excelleth. |
for one star differeth from another in glory, 1 cor |
True |
0.706 |
0.263 |
0.0 |