Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | If England sleight it, God wil sleight England. If England forsake it, God will forsake England. And this shall be written upon the Tombe of perishing England: Here lieth a Nation that hath broken the 〈1 line〉 That it is the brand of a Reprobate to be a Covenant-breaker, &c. It is the part of a Foole to vow, and not to pay his vowes. And God hath no delight in the sacrifice of fools. | If England sleight it, God will sleight England. If England forsake it, God will forsake England. And this shall be written upon the Tomb of perishing England: Here lies a nation that hath broken the 〈1 line〉 That it is the brand of a Reprobate to be a Covenant breaker, etc. It is the part of a Fool to Voelli, and not to pay his vows. And God hath no delight in the sacrifice of Fools. | cs np1 n1 pn31, np1 vmb n1 np1. cs np1 vvb pn31, np1 vmb vvi np1. cc d vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f j-vvg np1: av vvz dt n1 cst vhz vvn dt n1 n1 cst pn31 vbz dt n1 pp-f dt j-jn pc-acp vbi dt n1, av pn31 vbz dt n1 pp-f dt n1 p-acp vvb, cc xx p-acp vvi po31 n2. cc np1 vhz dx n1 p-acp dt n1 pp-f n2. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiastes 5.4 (Douay-Rheims) | ecclesiastes 5.4: and it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. | it is the part of a foole to vow, and not to pay his vowes | True | 0.676 | 0.374 | 0.874 |
Ecclesiastes 5.4 (Geneva) | ecclesiastes 5.4: it is better that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vow and not pay it. | it is the part of a foole to vow, and not to pay his vowes | True | 0.664 | 0.797 | 1.002 |
Ecclesiastes 5.4 (AKJV) | ecclesiastes 5.4: when thou vowest a vow vnto god, deferre not to pay it: for he hath no pleasure in fooles; pay that which thou hast vowed. | it is the part of a foole to vow, and not to pay his vowes | True | 0.651 | 0.483 | 0.98 |
Ecclesiastes 5.3 (Geneva) | ecclesiastes 5.3: when thou hast vowed a vowe to god, deferre not to pay it: for he deliteth not in fooles: pay therefore that thou hast vowed. | it is the part of a foole to vow, and not to pay his vowes | True | 0.649 | 0.432 | 0.526 |
Ecclesiastes 5.5 (AKJV) | ecclesiastes 5.5: better is it that thou shouldest not vowe, then that thou shouldest vowe and not pay. | it is the part of a foole to vow, and not to pay his vowes | True | 0.637 | 0.725 | 0.422 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|