1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
another saith, i am of apollos |
True |
0.702 |
0.896 |
0.0 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
another saith, i am of apollos |
True |
0.7 |
0.895 |
0.0 |
1 Corinthians 3.4 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 3.4: ego quidem sum pauli; alius autem: |
another saith, i am of apollos |
True |
0.67 |
0.404 |
0.0 |
1 Corinthians 3.4 (Geneva) |
1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? |
another saith, i am of apollos |
True |
0.668 |
0.79 |
1.636 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
one saith, i am of paul |
True |
0.658 |
0.871 |
0.412 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
one saith, i am of paul |
True |
0.658 |
0.846 |
0.283 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
one saith, i am of paul |
True |
0.657 |
0.913 |
0.675 |
1 Corinthians 3.4 (Vulgate) |
1 corinthians 3.4: cum enim quis dicat: ego quidem sum pauli; alius autem: ego apollo: nonne homines estis? quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
one saith, i am of paul |
True |
0.655 |
0.338 |
0.0 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
another saith, i am of apollos |
True |
0.65 |
0.919 |
0.874 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
another saith, i am of apollos |
True |
0.648 |
0.786 |
0.842 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
a third saith, i am of cephas |
True |
0.645 |
0.866 |
0.399 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
one saith, i am of paul |
True |
0.645 |
0.858 |
0.382 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
another saith, i am of apollos |
True |
0.64 |
0.763 |
0.759 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
another saith, i am of apollos |
True |
0.628 |
0.856 |
2.3 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
one saith, i am of paul |
True |
0.628 |
0.765 |
0.651 |
1 Corinthians 3.4 (Geneva) |
1 corinthians 3.4: for when one sayeth, i am pauls, and another, i am apollos, are yee not carnall? |
one saith, i am of paul |
True |
0.623 |
0.71 |
0.0 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
one saith, i am of paul |
True |
0.614 |
0.658 |
0.256 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
a third saith, i am of cephas |
True |
0.611 |
0.793 |
0.386 |