Deuteronomy 32.6 (AKJV) |
deuteronomy 32.6: doe ye thus requite the lord, o foolish people, & vnwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and established thee? |
oh you sinful wicked generation, is this your requital unto god for all his mercies? deut. xxxii. 6. do ye thus requite the lord, o foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and establish'd thee |
False |
0.903 |
0.965 |
5.711 |
Deuteronomy 32.6 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 32.6: doe ye thus requite the lord, o foolish people, & vnwise? |
do ye thus requite the lord, o foolish people and unwise |
False |
0.892 |
0.945 |
13.985 |
Deuteronomy 32.6 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 32.6: doe ye so rewarde the lord, o foolish people and vnwise? |
do ye thus requite the lord, o foolish people and unwise |
False |
0.852 |
0.929 |
10.644 |
Deuteronomy 32.6 (Geneva) |
deuteronomy 32.6: doe ye so rewarde the lord, o foolish people and vnwise? is not he thy father, that hath bought thee? he hath made thee, and proportioned thee. |
oh you sinful wicked generation, is this your requital unto god for all his mercies? deut. xxxii. 6. do ye thus requite the lord, o foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and establish'd thee |
False |
0.84 |
0.895 |
4.463 |
Deuteronomy 32.6 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.6: is this the return thou makest to the lord, o foolish and senseless people? is not he thy father, that hath possessed thee, and made thee, and created thee? |
oh you sinful wicked generation, is this your requital unto god for all his mercies? deut. xxxii. 6. do ye thus requite the lord, o foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and establish'd thee |
False |
0.803 |
0.808 |
3.051 |