Hebrews 10.11 (Geneva) |
hebrews 10.11: and euery priest standeth dayly ministring, and oft times offreth one maner of offring, which can neuer take away sinnes: |
but may not a masse-priest offer some other sacrifice for sinnes? no, there is but one sacrifice for sinne, ver. 12. but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, and that one sacrifice is to be but once offered; the apostle repeats this, that we might not forget it, this sacrifice was offered once for all, verse 10. once for ever, verse 12. once for all sinnes, once for all times, it is of perpetuall vertue and merit, once for ever |
False |
0.742 |
0.173 |
1.392 |
Hebrews 7.27 (ODRV) |
hebrews 7.27: which hath not necessitie daily (as the priestes) first for his owne sinnes to offer hostes, then for the peoples. for this he did once, in offering himself. |
but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, and that one sacrifice is to be but once offered |
True |
0.726 |
0.23 |
1.358 |
Hebrews 10.18 (Vulgate) - 1 |
hebrews 10.18: jam non est oblatio pro peccato. |
no, there is but one sacrifice for sinne, ver |
True |
0.723 |
0.481 |
0.0 |
Hebrews 9.26 (AKJV) - 1 |
hebrews 9.26: but now once in the end of the world, hath he appeared to put away sinne by the sacrifice of himselfe. |
but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, and that one sacrifice is to be but once offered |
True |
0.7 |
0.331 |
0.201 |
Hebrews 10.18 (AKJV) |
hebrews 10.18: now, where remission of these is, there is no more offering for sinne. |
no, there is but one sacrifice for sinne, ver |
True |
0.695 |
0.789 |
1.265 |
Hebrews 7.27 (AKJV) |
hebrews 7.27: who needeth not daily, as those high priests, to offer vp sacrifice, first for his owne sins and then for the peoples: for this he did once, when he offered vp himselfe. |
but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, and that one sacrifice is to be but once offered |
True |
0.694 |
0.272 |
1.751 |
Hebrews 7.27 (Geneva) |
hebrews 7.27: which needeth not daily as those hie priests to offer vp sacrifice, first for his owne sinnes, and then for the peoples: for that did he once, when he offered vp himselfe. |
but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, and that one sacrifice is to be but once offered |
True |
0.689 |
0.286 |
2.99 |
Hebrews 10.10 (Tyndale) |
hebrews 10.10: by the which will we are sanctified by the offeringe of the body of iesu christe once for all. |
the apostle repeats this, that we might not forget it, this sacrifice was offered once for all, verse 10 |
True |
0.686 |
0.306 |
0.22 |
Hebrews 9.26 (Geneva) |
hebrews 9.26: (for then must he haue often suffred since the foundation of the world) but now in the end of the world hath he bene made manifest, once to put away sinne by the sacrifice of him selfe. |
but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, and that one sacrifice is to be but once offered |
True |
0.685 |
0.363 |
0.171 |
Hebrews 10.18 (Geneva) |
hebrews 10.18: nowe where remission of these things is, there is no more offering for sinne. |
no, there is but one sacrifice for sinne, ver |
True |
0.684 |
0.809 |
1.127 |
Hebrews 7.27 (Tyndale) |
hebrews 7.27: which nedeth not dayly (as yonder hie prestes) to offer vp sacrifice fyrst for his awne synnes and then for the peoples synnes. for that did he at once for all when he offered vp him silfe. |
but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, and that one sacrifice is to be but once offered |
True |
0.683 |
0.192 |
1.61 |
Hebrews 9.26 (Tyndale) |
hebrews 9.26: for then must he have often suffered sence the worlde began. but now in the ende of the worlde hath he appered once to put synne to flyght by the offerynge vp of him silfe. |
but this man after he had offered one sacrifice for sinnes, and that one sacrifice is to be but once offered |
True |
0.677 |
0.217 |
0.0 |
Hebrews 10.18 (Tyndale) |
hebrews 10.18: and where remission of these thinges is there is no moare offerynge for synne. |
no, there is but one sacrifice for sinne, ver |
True |
0.676 |
0.656 |
0.0 |
Hebrews 10.11 (AKJV) |
hebrews 10.11: and euery priest standeth dayly ministring and offering oftentimes the same sacrifices which can neuer take away sinnes. |
but may not a masse-priest offer some other sacrifice for sinnes |
True |
0.673 |
0.561 |
0.661 |
Hebrews 10.18 (ODRV) |
hebrews 10.18: but where there is remission of these, now there is not an oblation for sinnes. |
no, there is but one sacrifice for sinne, ver |
True |
0.67 |
0.741 |
0.0 |
Hebrews 10.10 (AKJV) |
hebrews 10.10: by the which will wee are sanctified, through the offering of the body of iesus christ once for all. |
the apostle repeats this, that we might not forget it, this sacrifice was offered once for all, verse 10 |
True |
0.666 |
0.381 |
0.212 |
Hebrews 10.11 (Geneva) |
hebrews 10.11: and euery priest standeth dayly ministring, and oft times offreth one maner of offring, which can neuer take away sinnes: |
but may not a masse-priest offer some other sacrifice for sinnes |
True |
0.657 |
0.528 |
0.62 |
Hebrews 10.11 (ODRV) |
hebrews 10.11: and euery priest indeed is ready daily ministring, and often offering the same hosts, which can neuer take away sinnes: |
but may not a masse-priest offer some other sacrifice for sinnes |
True |
0.633 |
0.47 |
0.684 |
Hebrews 10.4 (Geneva) |
hebrews 10.4: for it is vnpossible that the blood of bulles and goates should take away sinnes. |
no, there is but one sacrifice for sinne, ver |
True |
0.623 |
0.422 |
0.0 |
Hebrews 10.4 (AKJV) |
hebrews 10.4: for it is not possible that the blood of bulles and of goats, should take away sinnes. |
no, there is but one sacrifice for sinne, ver |
True |
0.614 |
0.367 |
0.0 |
Hebrews 5.3 (ODRV) |
hebrews 5.3: & therfore he ought, as for the people, so also for himself to offer for sinnes. |
but may not a masse-priest offer some other sacrifice for sinnes |
True |
0.612 |
0.55 |
1.164 |