Zechariah 1.16 (AKJV) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies: my house shall bee built in it, saith the lord of hostes, and a line shalbe stretched forth vpon ierusalem. |
therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies, my house shall be built in it, saith the lord of hoasts |
True |
0.888 |
0.955 |
3.57 |
Zechariah 1.16 (Douay-Rheims) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord: i will return to jerusalem in mercies: my house shall be built in it, saith the lord of hosts: and the building line shall be stretched forth upon jerusalem. |
therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies, my house shall be built in it, saith the lord of hoasts |
True |
0.865 |
0.932 |
2.569 |
Zechariah 1.16 (Geneva) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord, i wil returne vnto ierusalem with tender mercie: mine house shall be builded in it, saith the lord of hostes, and a line shall be stretched vpon ierusalem. |
therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies, my house shall be built in it, saith the lord of hoasts |
True |
0.845 |
0.921 |
1.454 |
Zechariah 1.16 (AKJV) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies: my house shall bee built in it, saith the lord of hostes, and a line shalbe stretched forth vpon ierusalem. |
the poor people had long been deprived of the benefit of iustice, and the liberty of religion; but now god had promised by his prophet zechary that their common-wealth should be setled, their church established, their city and temple both new builded, zech. 1. 16, 17. therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies, my house shall be built in it, saith the lord of hoasts |
False |
0.758 |
0.946 |
3.963 |
Zechariah 1.16 (Douay-Rheims) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord: i will return to jerusalem in mercies: my house shall be built in it, saith the lord of hosts: and the building line shall be stretched forth upon jerusalem. |
the poor people had long been deprived of the benefit of iustice, and the liberty of religion; but now god had promised by his prophet zechary that their common-wealth should be setled, their church established, their city and temple both new builded, zech. 1. 16, 17. therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies, my house shall be built in it, saith the lord of hoasts |
False |
0.733 |
0.93 |
2.972 |
Zechariah 1.16 (Geneva) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord, i wil returne vnto ierusalem with tender mercie: mine house shall be builded in it, saith the lord of hostes, and a line shall be stretched vpon ierusalem. |
the poor people had long been deprived of the benefit of iustice, and the liberty of religion; but now god had promised by his prophet zechary that their common-wealth should be setled, their church established, their city and temple both new builded, zech. 1. 16, 17. therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies, my house shall be built in it, saith the lord of hoasts |
False |
0.724 |
0.888 |
2.966 |