Matthew 15.16 (ODRV) - 1 |
matthew 15.16: are you also as yet without vnderstanding? |
are ye also yet without understanding |
True |
0.837 |
0.964 |
0.0 |
Matthew 15.16 (AKJV) |
matthew 15.16: and iesus said, are yee also yet without vnderstanding? |
are ye also yet without understanding |
True |
0.802 |
0.96 |
0.0 |
Matthew 15.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.16: are ye yet with oute vnderstondinge? |
are ye also yet without understanding |
True |
0.781 |
0.897 |
0.181 |
Matthew 15.16 (Geneva) |
matthew 15.16: then said iesus, are ye yet without vnderstanding? |
are ye also yet without understanding |
True |
0.768 |
0.947 |
0.17 |
Matthew 15.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 15.16: adhuc et vos sine intellectu estis? |
are ye also yet without understanding |
True |
0.765 |
0.812 |
0.0 |
Matthew 15.16 (AKJV) |
matthew 15.16: and iesus said, are yee also yet without vnderstanding? |
and jesus said, v. 16. are ye also yet without understanding? and so he goes on, shewing that he spake of cleanness of mind, which was defiled by evil thoughts, murders, adulteries, &c. they had not yet got rid of those superstitious fancies that reigned amongst the people, |
False |
0.63 |
0.955 |
0.351 |
Matthew 15.16 (Geneva) |
matthew 15.16: then said iesus, are ye yet without vnderstanding? |
and jesus said, v. 16. are ye also yet without understanding? and so he goes on, shewing that he spake of cleanness of mind, which was defiled by evil thoughts, murders, adulteries, &c. they had not yet got rid of those superstitious fancies that reigned amongst the people, |
False |
0.629 |
0.933 |
0.527 |
Matthew 15.16 (Tyndale) |
matthew 15.16: then sayde iesus: are ye yet with oute vnderstondinge? |
and jesus said, v. 16. are ye also yet without understanding? and so he goes on, shewing that he spake of cleanness of mind, which was defiled by evil thoughts, murders, adulteries, &c. they had not yet got rid of those superstitious fancies that reigned amongst the people, |
False |
0.602 |
0.613 |
0.331 |