Matthew 15.11 (AKJV) - 0 |
matthew 15.11: not that which goeth into the mouth defileth a man: |
said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
True |
0.797 |
0.91 |
8.393 |
Matthew 15.11 (ODRV) - 0 |
matthew 15.11: not that which entreth into the mouth, defileth a man: |
said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
True |
0.786 |
0.904 |
5.596 |
Matthew 15.11 (Tyndale) - 0 |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth defyleth not the man: |
said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
True |
0.775 |
0.836 |
5.955 |
Matthew 15.11 (Wycliffe) - 0 |
matthew 15.11: that thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; |
said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
True |
0.77 |
0.528 |
3.013 |
Matthew 15.11 (Geneva) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth out of the mouth, that defileth the man. |
said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
True |
0.744 |
0.844 |
9.027 |
Matthew 15.10 (AKJV) |
matthew 15.10: and he called the multitude, and said vnto them, heare and vnderstand. |
for v. 10. we find that he called the multitude, and said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
False |
0.667 |
0.939 |
9.322 |
Matthew 15.10 (Geneva) |
matthew 15.10: then hee called the multitude vnto him, and said to them, heare and vnderstand. |
for v. 10. we find that he called the multitude, and said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
False |
0.663 |
0.896 |
8.931 |
Matthew 15.11 (AKJV) - 0 |
matthew 15.11: not that which goeth into the mouth defileth a man: |
for v. 10. we find that he called the multitude, and said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
False |
0.645 |
0.905 |
10.734 |
Matthew 15.10 (ODRV) |
matthew 15.10: and hauing called togeather the multitudes vnto him, he said to them: heare ye and vnderstand. |
for v. 10. we find that he called the multitude, and said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
False |
0.641 |
0.688 |
5.531 |
Matthew 15.11 (Geneva) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth out of the mouth, that defileth the man. |
for v. 10. we find that he called the multitude, and said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
False |
0.62 |
0.791 |
11.717 |
Matthew 15.11 (ODRV) |
matthew 15.11: not that which entreth into the mouth, defileth a man: but that which proceeedeth out of the mouth, that defileth a man. |
for v. 10. we find that he called the multitude, and said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
False |
0.618 |
0.846 |
9.115 |
Matthew 15.11 (Wycliffe) |
matthew 15.11: that thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; but that thing that cometh out of the mouth, defoulith a man. |
for v. 10. we find that he called the multitude, and said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
False |
0.616 |
0.449 |
5.368 |
Matthew 15.11 (Tyndale) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth defyleth not the man: but that which commeth out of the mouth defyleth the man. |
for v. 10. we find that he called the multitude, and said unto them, hear and understand; not that which goeth into the mouth defileth a man, |
False |
0.611 |
0.785 |
8.277 |