Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers |
True |
0.893 |
0.609 |
0.87 |
Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers |
True |
0.887 |
0.775 |
4.841 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers |
True |
0.872 |
0.556 |
2.243 |
Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers |
True |
0.863 |
0.256 |
0.591 |
Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers, for the edifying the body of christ |
True |
0.736 |
0.416 |
7.318 |
Ephesians 4.11 (AKJV) |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: and some, euangelists: and some, pastors, and teachers: |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers, for the edifying the body of christ |
True |
0.7 |
0.389 |
6.132 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers, for the edifying the body of christ |
True |
0.698 |
0.254 |
3.246 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers, for the edifying the body of christ |
True |
0.696 |
0.241 |
1.624 |
Ephesians 4.12 (Tyndale) |
ephesians 4.12: that the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers, for the edifying the body of christ |
True |
0.691 |
0.324 |
4.501 |
Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
the edifying the body of christ |
True |
0.687 |
0.885 |
4.806 |
Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
ephe. 4.11, 12. he gave some pastors and teachers, for the edifying the body of christ |
True |
0.682 |
0.404 |
3.001 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the edifying the body of christ |
True |
0.675 |
0.727 |
2.012 |
Ephesians 4.12 (Tyndale) |
ephesians 4.12: that the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ |
the edifying the body of christ |
True |
0.668 |
0.875 |
1.774 |
Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
the edifying the body of christ |
True |
0.658 |
0.882 |
0.801 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the edifying the body of christ |
True |
0.647 |
0.664 |
2.012 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the edifying the body of christ |
True |
0.637 |
0.746 |
1.926 |
Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
the edifying the body of christ |
True |
0.628 |
0.792 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
the edifying the body of christ |
True |
0.626 |
0.851 |
1.707 |