Philippians 1.8 (Geneva) |
philippians 1.8: for god is my recorde, howe i long after you all from the very heart roote in iesus christ. |
and that he should be so serious in it, as to call god himself to bear witness unto the truth of his heart herein, saying, god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of jesus choist |
False |
0.753 |
0.842 |
1.636 |
Philippians 1.8 (ODRV) |
philippians 1.8: for god is my witnes, how i couet you al in the bowels of iesvs christ. |
and that he should be so serious in it, as to call god himself to bear witness unto the truth of his heart herein, saying, god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of jesus choist |
False |
0.741 |
0.742 |
0.549 |
Philippians 1.8 (AKJV) |
philippians 1.8: for god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of iesus christ. |
and that he should be so serious in it, as to call god himself to bear witness unto the truth of his heart herein, saying, god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of jesus choist |
False |
0.738 |
0.947 |
2.127 |
Philippians 1.8 (Tyndale) |
philippians 1.8: for god beareth me recorde how greatly i longe after you all from the very herte rote in iesus christ. |
and that he should be so serious in it, as to call god himself to bear witness unto the truth of his heart herein, saying, god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of jesus choist |
False |
0.737 |
0.806 |
0.507 |