Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
no man knoweth the father, save the son, and he to whomsoever the son will reveal him, matth. 11.27 |
False |
0.942 |
0.907 |
2.102 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
no man knoweth the father, save the son, and he to whomsoever the son will reveal him, matth. 11.27 |
False |
0.924 |
0.366 |
1.36 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
no man knoweth the father, save the son, and he to whomsoever the son will reveal him, matth. 11.27 |
False |
0.911 |
0.791 |
3.897 |
Matthew 11.27 (Geneva) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
no man knoweth the father, save the son, and he to whomsoever the son will reveal him, matth. 11.27 |
False |
0.883 |
0.783 |
2.181 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 1 |
matthew 11.27: and no man knoweth the sonne but the father: |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.84 |
0.856 |
2.217 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.27: and noma knoweth the sonne but the father: |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.818 |
0.809 |
1.561 |
John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.81 |
0.639 |
2.889 |
John 6.46 (ODRV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.794 |
0.545 |
1.255 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.777 |
0.796 |
1.223 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.772 |
0.775 |
1.223 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
he to whomsoever the son will reveal him, matth. 11.27 |
True |
0.749 |
0.838 |
0.689 |
Matthew 11.27 (ODRV) |
matthew 11.27: al things are deliuered me of my father. and no man knoweth the sonne but the father: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.717 |
0.723 |
1.839 |
John 6.46 (Wycliffe) |
john 6.46: not for ony man hath sey the fadir, but this that is of god, hath sey the fadir. |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.709 |
0.233 |
0.536 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.698 |
0.78 |
2.265 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
he to whomsoever the son will reveal him, matth. 11.27 |
True |
0.634 |
0.703 |
0.553 |
Matthew 11.27 (Wycliffe) |
matthew 11.27: alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
no man knoweth the father, save the son |
True |
0.62 |
0.421 |
0.618 |