Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.799 |
0.525 |
0.55 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.791 |
0.455 |
0.55 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.776 |
0.484 |
0.55 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.744 |
0.329 |
1.794 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.71 |
0.199 |
0.0 |
1 Corinthians 8.6 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs is there but one god which is the father of whom are all thinges and we in him: |
as namely, since there is but one god |
True |
0.704 |
0.594 |
0.392 |
1 Corinthians 8.6 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs there is but one god, which is that father, of whome are all things, and we in him: |
as namely, since there is but one god |
True |
0.694 |
0.574 |
0.377 |
1 Corinthians 8.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 8.6: yet to vs there is one god, the father, of whom al things, and we vnto him: |
as namely, since there is but one god |
True |
0.694 |
0.512 |
0.377 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.683 |
0.861 |
3.913 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.666 |
0.871 |
2.296 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
as namely, since there is but one god |
True |
0.659 |
0.623 |
0.349 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.649 |
0.77 |
2.548 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.649 |
0.348 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
as namely, since there is but one god, and one christ, and one spirit, and one faith, and one baptism, and one body, and one hope of our calling |
False |
0.625 |
0.404 |
1.293 |
1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
as namely, since there is but one god |
True |
0.614 |
0.509 |
0.496 |
1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
as namely, since there is but one god |
True |
0.612 |
0.495 |
0.496 |
1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
as namely, since there is but one god |
True |
0.602 |
0.525 |
0.51 |