Philippians 2.19 (Geneva) |
philippians 2.19: and i trust in the lord iesus, to sende timotheus shortly vnto you, that i also may be of good comfort, when i knowe your state. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you, that i may be of good comfort, |
False |
0.882 |
0.909 |
1.249 |
Philippians 2.19 (AKJV) |
philippians 2.19: but i trust in the lord iesus, to send timotheus shortly vnto you, that i also may bee of good comfort, when i know your state. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you, that i may be of good comfort, |
False |
0.876 |
0.928 |
1.42 |
Philippians 2.19 (Tyndale) |
philippians 2.19: i trust in the lorde iesus for to sende timotheus shortly vnto you that i also maye be of good comforte when i knowe what case ye stonde in. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you, that i may be of good comfort, |
False |
0.863 |
0.879 |
0.819 |
Philippians 2.19 (ODRV) |
philippians 2.19: and i hope in our lord iesvs, to send timothee vnto you quickly, that i also may be of good comfort, when i know the things pertaining to you. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you, that i may be of good comfort, |
False |
0.841 |
0.742 |
0.9 |
Philippians 2.19 (AKJV) |
philippians 2.19: but i trust in the lord iesus, to send timotheus shortly vnto you, that i also may bee of good comfort, when i know your state. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you |
True |
0.79 |
0.919 |
2.826 |
Philippians 2.19 (Geneva) |
philippians 2.19: and i trust in the lord iesus, to sende timotheus shortly vnto you, that i also may be of good comfort, when i knowe your state. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you |
True |
0.79 |
0.891 |
1.967 |
Philippians 2.19 (Tyndale) |
philippians 2.19: i trust in the lorde iesus for to sende timotheus shortly vnto you that i also maye be of good comforte when i knowe what case ye stonde in. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you |
True |
0.787 |
0.877 |
1.446 |
Philippians 2.19 (ODRV) |
philippians 2.19: and i hope in our lord iesvs, to send timothee vnto you quickly, that i also may be of good comfort, when i know the things pertaining to you. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you |
True |
0.78 |
0.744 |
1.679 |
Hebrews 13.23 (Geneva) |
hebrews 13.23: knowe that our brother timotheus is deliuered, with whome (if hee come shortly) i will see you. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you |
True |
0.744 |
0.381 |
0.884 |
Philippians 2.19 (Vulgate) |
philippians 2.19: spero autem in domino jesu, timotheum me cito mittere ad vos: ut et ego bono animo sim, cognitis quae circa vos sunt. |
ver. 19. of this chapter, i trust in the lord jesus (says the apostle there) to send timotheus shortly unto you |
True |
0.729 |
0.183 |
0.311 |