Philippians 1.3 (AKJV) |
philippians 1.3: i thanke my god vpon euery remembrance of you, |
in the 3d, 4th and 5th verses, i thank my god, says he, upon every remembrance of you, always in every prayer of mine for you all, making request with joy for your fellowship in the gospel, from the first day until now |
True |
0.798 |
0.848 |
1.936 |
Philippians 1.3 (Tyndale) |
philippians 1.3: i thanke my god with all remembraunce of you |
in the 3d, 4th and 5th verses, i thank my god, says he, upon every remembrance of you, always in every prayer of mine for you all, making request with joy for your fellowship in the gospel, from the first day until now |
True |
0.783 |
0.48 |
0.31 |
Philippians 1.4 (ODRV) |
philippians 1.4: alwaies in al my praiers for al you, with ioy making petition) |
in the 3d, 4th and 5th verses, i thank my god, says he, upon every remembrance of you, always in every prayer of mine for you all, making request with joy for your fellowship in the gospel, from the first day until now |
True |
0.747 |
0.403 |
0.788 |
Philippians 1.4 (AKJV) |
philippians 1.4: alwayes in euery prayer of mine for you all making request, with ioy |
in the 3d, 4th and 5th verses, i thank my god, says he, upon every remembrance of you, always in every prayer of mine for you all, making request with joy for your fellowship in the gospel, from the first day until now |
True |
0.743 |
0.822 |
3.977 |
Philippians 1.3 (AKJV) |
philippians 1.3: i thanke my god vpon euery remembrance of you, |
for their constant fellowship in the gospel: in the 3d, 4th and 5th verses, i thank my god, says he, upon every remembrance of you, always in every prayer of mine for you all, making request with joy for your fellowship in the gospel, from the first day until now |
False |
0.73 |
0.827 |
1.936 |
Philippians 1.3 (Tyndale) |
philippians 1.3: i thanke my god with all remembraunce of you |
for their constant fellowship in the gospel: in the 3d, 4th and 5th verses, i thank my god, says he, upon every remembrance of you, always in every prayer of mine for you all, making request with joy for your fellowship in the gospel, from the first day until now |
False |
0.722 |
0.374 |
0.31 |
Philippians 1.4 (ODRV) |
philippians 1.4: alwaies in al my praiers for al you, with ioy making petition) |
for their constant fellowship in the gospel: in the 3d, 4th and 5th verses, i thank my god, says he, upon every remembrance of you, always in every prayer of mine for you all, making request with joy for your fellowship in the gospel, from the first day until now |
False |
0.704 |
0.502 |
0.788 |
Philippians 1.4 (AKJV) |
philippians 1.4: alwayes in euery prayer of mine for you all making request, with ioy |
for their constant fellowship in the gospel: in the 3d, 4th and 5th verses, i thank my god, says he, upon every remembrance of you, always in every prayer of mine for you all, making request with joy for your fellowship in the gospel, from the first day until now |
False |
0.703 |
0.874 |
3.977 |
Philippians 1.5 (Tyndale) |
philippians 1.5: because of the fellowshyp which ye have in the gospell from the fyrst daye vnto now: |
for their constant fellowship in the gospel |
True |
0.654 |
0.562 |
0.0 |
Philippians 1.5 (AKJV) |
philippians 1.5: for your felowship in the gospel from the first day vntill now; |
for their constant fellowship in the gospel |
True |
0.644 |
0.74 |
0.222 |
Philippians 1.5 (Geneva) |
philippians 1.5: because of the fellowship which ye haue in the gospel, from the first day vnto nowe. |
for their constant fellowship in the gospel |
True |
0.631 |
0.807 |
1.23 |
Philippians 1.5 (ODRV) |
philippians 1.5: for your communicating in the ghospel of christ from the first day vntil now. |
for their constant fellowship in the gospel |
True |
0.605 |
0.45 |
0.0 |