2 Corinthians 8.7 (AKJV) |
2 corinthians 8.7: therefore (as ye abound in euery thing, in faith, and vtterance, & knowledge, and in all diligence, and in your loue to vs) see that yee abound in this grace also. |
and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us) see that ye abound in this grace also, this grace of liberality |
True |
0.881 |
0.933 |
1.293 |
2 Corinthians 8.7 (Geneva) |
2 corinthians 8.7: therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge, and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound in this grace also. |
and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us) see that ye abound in this grace also, this grace of liberality |
True |
0.866 |
0.919 |
0.784 |
2 Corinthians 8.9 (AKJV) |
2 corinthians 8.9: for yee know the grace of our lord iesus christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poore, that yee through his pouertie might be rich. |
for says he, ye know the grace of our lord jesus christ, that though he was rich, |
True |
0.857 |
0.918 |
1.089 |
2 Corinthians 8.9 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 8.9: for you know the grace of our lord iesvs christ, that for you he was made poore, wheras he was rich; |
for says he, ye know the grace of our lord jesus christ, that though he was rich, |
True |
0.847 |
0.902 |
1.137 |
2 Corinthians 8.7 (ODRV) |
2 corinthians 8.7: but as in al things you abound in faith, and word, & knowledge, & al carefulnes, moreouer also in your charitie towards vs, that in this grace also you may abound. |
and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us) see that ye abound in this grace also, this grace of liberality |
True |
0.846 |
0.513 |
0.82 |
2 Corinthians 8.9 (Geneva) |
2 corinthians 8.9: for ye knowe the grace of our lord iesus christ, that hee being rich, for your sakes became poore, that yee through his pouertie might be made rich. |
for says he, ye know the grace of our lord jesus christ, that though he was rich, |
True |
0.844 |
0.861 |
0.742 |
2 Corinthians 8.9 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 8.9: ye knowe the liberalitie of oure lorde iesus christ which though he were riche yet for youre sakes be came poore: |
for says he, ye know the grace of our lord jesus christ, that though he was rich, |
True |
0.825 |
0.833 |
0.497 |
2 Corinthians 8.7 (AKJV) |
2 corinthians 8.7: therefore (as ye abound in euery thing, in faith, and vtterance, & knowledge, and in all diligence, and in your loue to vs) see that yee abound in this grace also. |
and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us) see that ye abound in this grace also, this grace of liberality: and he uses the greatest argument in the world to perswade hereunto, to perswade the corinthians (and in them us) unto liberality; for says he, ye know the grace of our lord jesus christ, that though he was rich, |
False |
0.781 |
0.894 |
2.138 |
2 Corinthians 8.7 (Geneva) |
2 corinthians 8.7: therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge, and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound in this grace also. |
and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us) see that ye abound in this grace also, this grace of liberality: and he uses the greatest argument in the world to perswade hereunto, to perswade the corinthians (and in them us) unto liberality; for says he, ye know the grace of our lord jesus christ, that though he was rich, |
False |
0.772 |
0.883 |
1.139 |
2 Corinthians 8.7 (ODRV) |
2 corinthians 8.7: but as in al things you abound in faith, and word, & knowledge, & al carefulnes, moreouer also in your charitie towards vs, that in this grace also you may abound. |
and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us) see that ye abound in this grace also, this grace of liberality: and he uses the greatest argument in the world to perswade hereunto, to perswade the corinthians (and in them us) unto liberality; for says he, ye know the grace of our lord jesus christ, that though he was rich, |
False |
0.768 |
0.282 |
1.192 |
2 Corinthians 8.9 (Vulgate) |
2 corinthians 8.9: scitis enim gratiam domini nostri jesu christi, quoniam propter vos egenus factus est, cum esset dives, ut illius inopia vos divites essetis. |
for says he, ye know the grace of our lord jesus christ, that though he was rich, |
True |
0.757 |
0.191 |
0.0 |