John 8.35 (Geneva) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer. |
the son abideth in the house for ever |
True |
0.81 |
0.94 |
1.42 |
John 8.35 (AKJV) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: but the sonne abideth euer. |
the son abideth in the house for ever |
True |
0.806 |
0.936 |
1.42 |
John 8.35 (ODRV) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: the sonne abideth for euer. |
the son abideth in the house for ever |
True |
0.805 |
0.943 |
1.42 |
John 8.35 (AKJV) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: but the sonne abideth euer. |
answ. 1. that one who is once a son, may afterward fall from the estate of adoption, is expresly contrary to that of our lord; ioh. 8.35. the son abideth in the house for ever |
False |
0.767 |
0.771 |
2.413 |
John 8.35 (Geneva) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer. |
answ. 1. that one who is once a son, may afterward fall from the estate of adoption, is expresly contrary to that of our lord; ioh. 8.35. the son abideth in the house for ever |
False |
0.764 |
0.788 |
2.413 |
John 8.34 (Tyndale) |
john 8.34: and the servaunt abydeth not in the housse for ever: but the sonne abydeth ever. |
the son abideth in the house for ever |
True |
0.762 |
0.865 |
0.0 |
John 8.35 (ODRV) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: the sonne abideth for euer. |
answ. 1. that one who is once a son, may afterward fall from the estate of adoption, is expresly contrary to that of our lord; ioh. 8.35. the son abideth in the house for ever |
False |
0.753 |
0.801 |
2.413 |
John 8.34 (Tyndale) |
john 8.34: and the servaunt abydeth not in the housse for ever: but the sonne abydeth ever. |
answ. 1. that one who is once a son, may afterward fall from the estate of adoption, is expresly contrary to that of our lord; ioh. 8.35. the son abideth in the house for ever |
False |
0.741 |
0.221 |
0.546 |
John 8.35 (Vulgate) |
john 8.35: servus autem non manet in domo in aeternum: filius autem manet in aeternum. |
answ. 1. that one who is once a son, may afterward fall from the estate of adoption, is expresly contrary to that of our lord; ioh. 8.35. the son abideth in the house for ever |
False |
0.733 |
0.217 |
0.873 |
John 8.35 (Vulgate) |
john 8.35: servus autem non manet in domo in aeternum: filius autem manet in aeternum. |
the son abideth in the house for ever |
True |
0.73 |
0.731 |
0.0 |