Philippians 4.12 (AKJV) - 0 |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: |
the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
True |
0.819 |
0.922 |
1.54 |
Philippians 4.12 (ODRV) - 0 |
philippians 4.12: i know both to be brought low, i know also to abound: |
the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
True |
0.768 |
0.849 |
1.147 |
Philippians 4.12 (Geneva) |
philippians 4.12: and i can be abased, and i can abounde: euery where in all things i am instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue want. |
the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
True |
0.768 |
0.745 |
0.519 |
Philippians 4.12 (AKJV) |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: euerie where, and in all things i am instructed, both to bee full, and to bee hungrie, both to abound, and to suffer need. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content; the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
False |
0.737 |
0.877 |
3.395 |
Philippians 4.11 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.11: for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content; the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
False |
0.735 |
0.761 |
6.676 |
Philippians 4.11 (AKJV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content; the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
False |
0.735 |
0.443 |
1.725 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content; the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
False |
0.735 |
0.443 |
1.725 |
Philippians 4.11 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.11: for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content |
True |
0.719 |
0.858 |
3.293 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content |
True |
0.718 |
0.824 |
0.385 |
Philippians 4.11 (AKJV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content |
True |
0.718 |
0.824 |
0.385 |
Philippians 4.12 (Geneva) |
philippians 4.12: and i can be abased, and i can abounde: euery where in all things i am instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue want. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content; the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
False |
0.714 |
0.724 |
1.355 |
Philippians 4.12 (ODRV) |
philippians 4.12: i know both to be brought low, i know also to abound: (euery-where, and in al things i am instructed) both to be ful, & to be hungrie, both to abound, and to suffer penurie. |
the first is his contentation of minde in all conditions, in whatsoever estate i am (saith he) i am therewith content; the latter is his prudent and pertinent comportment with his present condition, i know both how to be abased, and how to abound |
False |
0.706 |
0.764 |
2.846 |